検索ワード: lumbar (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

lumbar

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

columna lumbar

カタロニア語

vèrtebra lumbar

最終更新: 2012-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

altura región lumbar

カタロニア語

alçada corrons

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cl022 columna lumbar ;

カタロニア語

cl022 columna lumbar ;

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cl034 columna lumbar ; tomografía

カタロニア語

cl034 columna lumbar ;

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

línea dorso-lumbar recta .

カタロニア語

línia dorsolumbar recta .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

resonancia magnética lumbar con contraste

カタロニア語

ressonància magnètica lumbar amb contrast

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

columna lumbar ; rx simple otras proyecciones

カタロニア語

columna lumbar ; rx simple altres projeccions

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

columna lumbar ; rx simple anteroposterior y lateral

カタロニア語

columna lumbar ; rx simple anteroposterior i lateral

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

tomografía computadorizada de columna lumbar musculoesquelética con contraste

カタロニア語

tomografia computada de columna lumbar musculoesquelètica amb contrast

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

tomografía computadorizada de columna lumbar musculoesquelética sin/ con contraste

カタロニア語

tomografia computada de columna lumbar musculoesquelètica sense / amb contrast

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

tomografía computarizada columna lumbar músculo-esquelética sin/ con contraste

カタロニア語

tomografia computada de columna lumbar musculoesquelètica sense / amb contrast

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

línea dorso-lumbar recta y ascendente hacia la región lumbar .

カタロニア語

línia dorso-lumbar recta i ascendent cap els corrons .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

tomografía computarizada columna dorso-lumbar músculo-esquelética sin/ con contraste

カタロニア語

tomografia computada de columna dorsolumbar musculoesquelètica sense / amb contrast

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

grupa en prolongación con la línea dorso-lumbar ligeramente inclinada , amplia y convexilínea , predominando la longitud sobre la amplitud .

カタロニア語

gropa en prolongació amb la línia dorso-lumbar , lleugerament inclinada , ampla i convexilínia , predominant la longitud a l ' amplada .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

declarar oficialmente en cataluña dos focos de prurigo lumbar en dos explotaciones ubicadas en los términos municipales de el pont de suert ( lleida ) y campdevànol ( girona ) .

カタロニア語

declarar oficialment a catalunya dos focus de tremolor ovina a dues explotacions ubicades als termes municipals del pont de suert ( lleida ) i campdevànol ( girona ) .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

al primer grupo de empleados , además del uniforme con el logotipo de la compañía , se les entregará , contra el par usado , un juego de botas con puntera reforzada ; una faja para protección de los músculos lumbares ; muñequeras y gafas de protección , así como cascos antiruido , si el empleado lo solicita .

カタロニア語

al primer grup d ' empleats / ades , a més de l ' uniforme amb el logotip de la companyia , se ' ls ha de lliurar , contra el parell usat , un joc de botes amb puntera reforçada ; una faixa per a protecció dels músculs lumbars ; canelleres i ulleres de protecció , així com cascos antisoroll , si l ' empleat / ada ho sol · licita .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,969,511 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK