検索ワード: magda (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

magda

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

embarcación : magda .

カタロニア語

embarcació : magda .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

gorgues sans , magda

カタロニア語

gorgues sans , magda

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

magda blanes i orts

カタロニア語

magda blanes i orts

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

alegret pàmpols , magda

カタロニア語

alegret pàmpols , magda

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

magda bernal-quirós

カタロニア語

magda bernal-quirós

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

magda casamitjana i aguilà

カタロニア語

magda casamitjana i aguilà

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

magda camps farran-ccoo

カタロニア語

magda camps farran-ccoo

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

beneficiario : magda aranda baró .

カタロニア語

beneficiari : magda aranda baró .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nombre : magda faijes simona .

カタロニア語

nom : magda faijes simona .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

perceptor : franch rovira , magda .

カタロニア語

perceptor : franch rovira , magda .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la cantera magda anexo i dispondrá de la siguiente maquinaria móvil :

カタロニア語

la pedrera magda annex i disposarà de la següent maquinària mòbil :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con la ampliación proyectada , la nueva actividad magda anexo i afectará a las parcelas 37 y 38 del polígono 38.

カタロニア語

amb l ' ampliació projectada , la nova activitat magda annex i afectarà les parcel · les 37 i 38 del polígon 38 .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

finalidad : producción del espectáculo lili , carmela i amanda , creación colectiva con dramaturgia de magda puyo .

カタロニア語

finalitat : producció de l ' espectacle lili , carmela i amanda , creació col-lectiva amb dramatúrgia de magda puyo .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asimismo , en fecha 12 de noviembre de 2009 , la comisión territorial de urbanismo de tarragona aprobó definitivamente el proyecto de ampliación de la actividad extractiva magda .

カタロニア語

així mateix , en data 12 de novembre de 2009 , la comissió territorial d ' urbanisme de tarragona va aprovar definitivament el projecte d ' ampliació de l ' activitat extractiva magda .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

grupo de los verdes en el parlamento europeo (v) magda aelvoet (b) claudia roth (d)

カタロニア語

grup dels verds al parlament europeu (v) magda aelvoet (b) claudia roth (d)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dar publicidad al mencionado acuerdo de declaración de impacto ambiental del proyecto de actividad minera de extracción de arenas y gravas denominada magda , emplazada en el paraje la sènia , de la empresa ernesto piqué e hijos , sa , en el término municipal de riudoms .

カタロニア語

donar publicitat a l ' esmentat acord de declaració d ' impacte ambiental del projecte d ' activitat minera d ' extracció de sorres i graves anomenada magda , emplaçada al paratge la sènia , de l ' empresa ernesto piqué e hijos , sa , al terme municipal de riudoms .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

2006/ 444 , interpuesto en nombre y representación de los señores josep maría sala comellas , magda radua gonzález , maría del carmen pérez ruiz y maría lourdes ruiz burgués contra la desestimación presunta por silencio administrativo del recurso de alzada interpuesto contra el acuerdo de la comisión territorial de urbanismo de barcelona de 18 de mayo de 2005 de aprobación definitiva del plan de ordenación urbanística municipal de mollet del vallès .

カタロニア語

2006 / 444 , interposat en nom i representació dels senyors josep maría sala comellas , magda radua gonzález , maría del carmen pérez ruiz i maría lourdes ruiz burgués contra la desestimació presumpta per silenci administratiu del recurs d ' alçada interposat contra l ' acord de la comissió territorial d ' urbanisme de barcelona de 18 de maig de 2005 d ' aprovació definitiva del pla d ' ordenació urbanística municipal de mollet del vallès .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,046,114 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK