検索ワード: me entristece (スペイン語 - カタロニア語)

me entristece compartir mi planeta contigo, espero que pagues por lo que has hecho.
m'entristix compartir el meu món amb tu. espere que pagues pel que has fet.

me entristece que pocos amigos me envían notas o fotos por otros medios y admito que no soy tan buena tampoco para mantener el contacto.
estic trista perquè sols uns pocs amics em deixen notes o m'envien fotos per correu electrònic i he d'admetre que no he sigut capaç de mantenir el contacte amb ells.

aunque me entristece que los problemas que sufrí en ee.uu. trascienden nuestras fronteras, es estimulante escuchar que a pesar de eso, el esfuerzo de superarlo es lo que nos une.
encara que m'entristeix conèixer que els problemes que hem hagut d'afrontar a amèrica van més enllà de les nostres fronteres, és encoratjador saber que, tot i així, és la força per a superar-los el que ens uneix a tants de nosaltres.