検索ワード: nunca te olvidaremos (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

nunca te olvidaremos

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

nunca te olvidare mi amiga

カタロニア語

mai t'oblidaré amiga meva

最終更新: 2017-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pueden pasar 3000 años pero nunca te olvidare

カタロニア語

mai t'oblidare

最終更新: 2024-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pueden pasar tres mil años pero nunca te olvidare

カタロニア語

mai t'oblidare

最終更新: 2023-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

título : cosas que nunca te dije ; nacionalidad : española ;

カタロニア語

títol : cosas que nunca te dije ; nacionalitat : española ;

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nunca te despertaste y viste la foto de tu perfil con una bandera francesa recubierta o con un filtro.

カタロニア語

mai no et despertes per veure la foto del teu perfil amb el filtre de la bandera francesa.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ha dirigido , entre otros , películas como cosas que nunca te dije , a los que aman , mi vida sin mi y la vida secreta de las palabras -por la que ganó cuatro premios goya el 2006- , todas ellas con un notable reconocimiento por parte de la crítica .

カタロニア語

ha dirigit , entre d ' altres , pel · lícules com cosas que nunca te dije , a los que aman , mi vida sin mi i la vida secreta de las palabras , per la qual va guanyar quatre premis goya el 2006 , totes elles amb un notable reconeixement per part de la crítica .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,771,378 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK