検索ワード: ocaso (スペイン語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

ocaso

カタロニア語

ocàs

最終更新: 2014-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ocaso:

カタロニア語

hora de posta:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ocaso: %1

カタロニア語

posta a les:% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ocaso vectorialname

カタロニア語

posta de sol vectorialname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

orto/ ocaso/ tránsito

カタロニア語

sortida/ posta/ trànsit

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

acimut en el ocaso:

カタロニア語

azimut a la posta:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ocaso lunar: 04:27

カタロニア語

posta de la lluna: 04: 27

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

acimut del ocaso de la luna:

カタロニア語

azimut de la posta de la lluna:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ocaso de la luna: %1 del %2

カタロニア語

la lluna es pon a:% 1 a% 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ocaso: %1 del %2sunrise at time %1 on date %2

カタロニア語

posta de sol:% 1 a% 2sunrise at time% 1 on date% 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en las siguientes tres líneas se muestran las horas del orto, ocaso y tránsito para la fecha de simulación actual.

カタロニア語

a les següents tres línies es mostren les hores de la sortida, posta i trànsit.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en las aguas continentales públicas y privadas , el horario hábil de pesca es desde una hora antes del orto hasta una hora después del ocaso , de acuerdo con el horario oficial .

カタロニア語

a les aigües continentals públiques i privades , l ' horari hàbil de pesca és des d ' una hora abans del sol ixent fins a una hora després de la posta , d ' acord amb l ' horari oficial .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

b ) una base flotante móvil , embarcación o plataforma que se instalará después del orto y se retirará antes del ocaso en el área del circuito de prácticas que permita :

カタロニア語

b ) una base flotant mòbil , embarcació o plataforma que s ' instal · larà després de la sortida del sol i es retirarà abans de l ' ocàs a l ' àrea del circuit de pràctiques que permeti :

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la herramienta qon también muestra un pequeño almanaque de datos para la fecha seleccionada: las horas de orto y ocaso del sol y la luna, la duración de la noche, y la fracción iluminada de la luna.

カタロニア語

l' eina wut també mostra un curt almanac de les dades per a la data seleccionada: les hores de sortida i posta per al sol i la lluna, la durada de la nit, i la fracció de lluna il· luminada.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

9.2 las prácticas con motos náuticas en el mar solamente pueden realizarse durante el período de luz diurna , es decir , una hora posterior al orto y una hora antes del ocaso y siempre en condiciones de buena visibilidad y con buen tiempo .

カタロニア語

9.2 les pràctiques amb motos nàutiques a la mar solament es poden realitzar durant el període de llum diürna , és a dir , una hora posterior a la sortida del sol i una hora abans de l ' ocàs i sempre en condicions de bona visibilitat i amb bon temps .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ocas

カタロニア語

最終更新: 2021-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,629,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK