検索ワード: para cualquier duda o pregunta (スペイン語 - カタロニア語)

cualquier duda, me dice
qualsevol dubte

negro para cualquier color
negre per qualsevol color

" 1.2 para cualquier potencia .
" 1.2 per a qualsevol potència .

cualquier duda me escribís por privado
si vols, escriu-me en català

cualquier duda o conflicto que surja sobre su cumplimiento .
qualsevol dubte o conflicte que sorgeixi sobre el seu compliment .

menos de a ) 20 % para cualquier
de a ) 20 % per qualsevol període

cualquier duda o discrepancia será dirimida por la comisión paritaria .
qualsevol dubte o discrepància serà dirimida per la comissió paritària .

junta de aguas para cualquier actuación .
actuació .

3 ) invalidez absoluta para cualquier actividad
3 . ~ ~ ~ invalides absoluta per a qualsevol tipus d ' activitat

cualquier duda o discrepancia excepcional será resuelta por la comisión paritaria .
qualsevol dubte o discrepància excepcional serà resolta per la comissió paritària .

3 invalidez absoluta para cualquier tipo de actividad .
3 invalidesa absoluta per a qualsevol mena d ' activitat .

" 1.1 para cualquier potencia y superficie :
" 1.1 per qualsevol potència i superfície :

el filtro « n-up » para cualquier archivo
el filtre n- up per a qualsevol fitxer

2º invalidez absoluta para cualquier tipo de actividad remunerada .
2n . ~ ~ ~ invalidesa absoluta per a qualsevol mena d ' activitat remunerada .

e ) los otros que les correspondan para cualquier título .
e ) els altres que els corresponguin per qualsevol títol .

-- 2 invalidez absoluta para cualquier tipo de actividad remunerada .
--2 invalidesa absoluta per a qualsevol tipus d ' activitat remunerada .

2. ~~~ invalidez absoluta para cualquier tipo de actividad remunerada .
els riscos que es produeixin amb ocasió o com a conseqüència del treball , s ' han de cobrir d ' acord amb el desglossament següent : mort invalides absoluta per a qualsevol tipus d ' activitat remunerada .

para cualquier , consulta , duda o indicación que necesite sobre su actuación la estudiante debe dirigirse al supervisor que la tutoriza .
per a qualsevol , consulta , dubte o indicació que necessiti sobre la seva actuació l ' estudiant s ' haurà d ' adreçar al supervisor que el tutoritza .

22.000 euros por invalidez permanente absoluta para cualquier tipo de trabajo
22.000 euros per invalidesa permanent absoluta per a qualsevol tipus de treball

20.918,05 : invalidez permanente absoluta para cualquier tipo de trabajo
20.918,05 : invalidesa permanent absoluta per a qualsevol mena de treball