人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
buenas fiestas
buen fiestas
最終更新： 2019-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que tengas unas buenas vacaciones
que passis unes bones vacances
最終更新： 2017-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
buen fiestas
bone festes
最終更新： 2021-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
probabilidad de que pase
probabilitat que passi
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
que pase usted un buen dia
que passi un bon dia
最終更新： 2023-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
plan : consolidar unas buenas competencias en lengua inglesa .
pla : consolidar unes bones competències en llengua anglesa .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
que pase usted un buen dia hermanita
que passi un bon dia
最終更新： 2023-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
construir un arco que pase por este punto
construeix un arc a través d' aquest punt
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
42.1 personal que pase a invalidez .
42.1 personal que passa a invalidesa .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
construir una circunferencia que pase por este punto
construeix un cercle a través d' aquest punt
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
construir un arco cónico que pase por este punto
construeix un arc de cònica a través d' aquest punt
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
construir una curva cúbica que pase por este punto
construeix una corba cúbica a través d' aquest punt
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
construir un arco cónico que pase por cinco puntos.
construeix un arc de cònica a través de cinc punts.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ) todo trabajador que pase a la situación de jubilación
a ) el treballador que passi a la situació de jubilació
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
g ) presentar unas buenas condiciones higiénicas , que comportan un aspecto saludable y limpio .
g ) presentar unes bones condicions higièniques , que comporten un aspecte saludable i net .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
complemento se reducirá a 792 pesetas brutas , siempre que pase de 1
complement es redueix a 792 pessetes brutes , sempre que passi d ' 1 hora . ~ ~ ~ i si el
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- 2 este mismo importe se abonará al personal que pase a la
--2 aquest mateix import s ' ha d ' abonar al personal que passi a la
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
todos unidos hacemos fuerza viva el barca y siempre será así pase lo que pase
tots units fem força visca el barca
最終更新： 2024-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.10 define una determinada idea de negocio del sector que tiene que servir de punto de partida para elaborar un plan de empresa y que tiene que facilitar unas buenas prácticas empresariales .
1.10 defineix una determinada idea de negoci del sector que ha de servir de punt de partida per elaborar un pla d ' empresa , i que ha de facilitar unes bones pràctiques empresarials .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 4
品質：
参照：
1.10 define una determinada idea de negocio del sector que ha de servir de punto de partida para elaborar un plan de empresa , y que ha de facilitar unas buenas prácticas empresariales .
1.10 defineix una determinada idea de negoci del sector que ha de servir de punt de partida per elaborar un pla d ' empresa , i que ha de facilitar unes bones pràctiques empresarials .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：