検索ワード: un huevo (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

un huevo

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

ha puesto un huevo

カタロニア語

ha post un ou

最終更新: 2022-07-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

vale, vale, si le doy un huevo de pascua, ¿se irá?

カタロニア語

d'acord, d'acord... si us dono un ou de pasqua, marxareu?

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

construye uniformemente en el objetivo si es posible. intenta y consigue un huevo en el tablero.

カタロニア語

construïu fins i tot a les bases si és possible. intenteu aconseguir un lloc buit al tauler.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

@komarac_: la tía unión europea está acá, el último en esconderse es un huevo podrido...

カタロニア語

@komarac_: la tieta eu ja és aquí, l'últim d'amagar-se ha perdut...

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

j ) la puesta de un huevo de peso inferior a los 60 g a una edad a partir de las 52 semanas de vida .

カタロニア語

j ) la posta d ' un ou de pes inferior als 60 g a una edat a partir de les 52 setmanes de vida .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

para los billetes en que haya salido el símbolo de un huevo , el valor del premio será el de la suma de las cuatro cantidades que aparecen bajo el área de juego con la mención rasqui aquí .

カタロニア語

per als bitllets en què hagi sortit el símbol d ' un ou , el valor del premi serà el de la suma de les quatre quantitats que apareixen sota l ' àrea de joc amb la menció rasqui aquí .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

.4 el sistema para descubrir los premios presorteados consistirá en rascar las cinco casillas del área de juego que tienen el dibujo de un huevo , en el que está impreso el símbolo de un dólar , y también la casilla bajo la mención el seu número .

カタロニア語

.4 el sistema per descobrir els premis presortejats consistirà a rascar les cinc caselles de l ' àrea de joc que tenen el dibuix d ' un ou , en què hi ha imprès el símbol d ' un dòlar , i també la casella sota la menció el seu número .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

.3 el sistema para descubrir los premios presorteados consiste en rascar las cuatro casillas que se encuentran en el billete representadas con el dibujo de un huevo con el símbolo del euro y la mención .premi . , y también la casilla con la mención .el seu número. .

カタロニア語

.3 el sistema per descobrir els premis presortejats consisteix a rascar les quatre caselles que es troben en el bitllet representades amb el dibuix d ' un ou amb el símbol de l ' euro i la menció .premi. , i també la casella amb la menció .el seu número ..

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

.3 el sistema para descubrir los premios presorteados consiste en rascar las cinco casillas del área de juego que tienen el dibujo de un huevo , en el que está impreso el símbolo de un dólar , y también la casilla bajo la mención " el seu número " .

カタロニア語

.3 el sistema per descobrir els premis presortejats consisteix a rascar les cinc caselles de l ' àrea de joc que tenen el dibuix d ' un ou , en què hi ha imprès el símbol d ' un dòlar , i també la casella sota la menció " el seu número " .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,764,830,951 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK