Google で調べる

検索ワード: vidua (スペイン語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

Vidua

カタロニア語

Viuda

最終更新: 2010-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Vidua

カタロニア語

Vidua

最終更新: 2013-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

per a la delimitació d'un nou sector per a l'obertura cruïlla c. Vidua

カタロニア語

per a la delimitació d ' un nou sector per a l ' obertura cruïlla c . Vidua

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Tramo : Cal Vidu-La Rectoria " ;

カタロニア語

Tram : Cal Vidu-La Rectoria " ;

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

.1.2 Es necesario modificar el artículo 156 de las normas urbanísticas , para incorporar las casas de Cal Vidu al conjunto de elementos urbanos a desarrollar mediante Plan especial .

カタロニア語

.1.2 Cal modificar l ' article 156 de les normes urbanístiques , per tal d ' incorporar les cases de cal Vidu al conjunt d ' elements urbans a desenvolupar mitjançant Pla especial .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

-- 1 Aprobar definitivamente el Plan especial para la apertura de las calles de Vídua Vives , Sant Joan Bosco y Tres d'Abril , de Sant Boi de Llobregat , promovido y remitido por el Ayuntamiento .

カタロニア語

--1 Aprovar definitivament el Pla especial per a l ' obertura dels carrers de Vídua Vives , Sant Joan Bosco i Tres d ' Abril , de Sant Boi de Llobregat , promogut i tramès per l ' Ajuntament .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Entidad : Col·lectiu pels Drets de les Dones Vídues de Catalunya .

カタロニア語

Entitat : Col · lectiu pels Drets de les Dones Vídues de Catalunya .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Entidad : Col·lectiu pels Drets de les Dones Vídues de Catalunya .

カタロニア語

Entitat : Col · lectiu pels drets de les dones-vídues de Catalunya .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Fuente de la vídua .

カタロニア語

Font de la vídua .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Finalidad : la inversión en promoción y publicidad del largometraje cinematográfico de gran formato titulado Maçons-Els fills de la vídua .

カタロニア語

Finalitat : la inversió en promoció i publicitat del llargmetratge cinematogràfic de gran format titulat Maçons-Els fills de la vídua .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Casa de Les Vídues : plaza de la Llibertat 1.

カタロニア語

Casa de les vídues : plaça de la Llibertat 1 .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Título : Pavimentación e instalaciones de las calles de El Portal del Segre y de Les Vídues de Camarasa .

カタロニア語

Títol : Pavimentació i instal · lacions dels carrers del Portal del Segre i de les Vídues de Camarasa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Plan especial para la apertura de las calles de Vídua Vives , Sant Joan Bosco y Tres d'Abril

カタロニア語

Vives , Sant Joan Bosco i Tres d ' Abril

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Dones Separades i Vídues de Lleida i Comarques

カタロニア語

Dones Separades i Vidues de Lleida i Comarques

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Tramo : urbanización Begues Parc-Cal Vidu " , y con fecha de 6 de agosto de 2001 , para el proyecto de trazado " Mejora general .

カタロニア語

Tram : urbanització Begues Parc-Cal Vidu " , i amb data 6 d ' agost de 2001 , per al projecte de traçat " Millora general .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

Tramo : Cal Vidu-La Rectoria " , aprobado el 27 de septiembre de 2003 por la Dirección General de Carreteras .

カタロニア語

Tram : Cal Vidu-La Rectoria " , aprovat el 27 de setembre de 2003 per la Direcció General de Carreteres .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

Título : Pavimentación e instalación de servicios en el núcleo urbano : sectores 8 ( fracción ) , 12 ( 2ª fracción ) , 17 y 18 : escaleras de Ca la Vídua y Can Ferrer .

カタロニア語

Títol : Pavimentació i instal · lació de serveis en el nucli urbà : sectors 8 ( fracció ) , 12 ( 2a fracció ) , 17 i 18 : escales de ca la Vídua i can Ferrer .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Persona beneficiaria : Vidu Afloarei , Ana – Universidad de Barcelona

カタロニア語

Persona beneficiària : Vidu Afloarei , Ana – Universitat de Barcelona

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Entidad : Associació de Vídues de Terrassa .

カタロニア語

Entitat : Associació de Vídues de Terrassa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Tramo : urbanización Begues Parc-Cal Vidu " ;

カタロニア語

Tram : urbanització Begues Parc-Cal Vidu " ;

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK