検索ワード: violoncelo (スペイン語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

violoncelo

カタロニア語

violoncel

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

violoncelo barroco .

カタロニア語

violoncel barroc .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

( 1 ) violoncelo , 10º

カタロニア語

( 1 ) violoncel , 10è

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

( 2 ) música clásica y contemporánea ; violoncelo

カタロニア語

( 2 ) música clàssica i contemporània ; violoncel

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

proyecto final 4º 20 1 20 ii violoncelo total parcial

カタロニア語

projecte final 4t 20 1 20 ii violoncel total parcial

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

objeto : marginal para violoncelo , piano y electrónica en vivo .

カタロニア語

objecte : marginal per violoncel , piano i electrònica en viu .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

objeto : curso de violoncelo en la guildhall school of music .

カタロニア語

objecte : curs de violoncel a la guildhall school of music .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

1.2 especialidades de cuerda : violín , viola , violoncelo , contrabajo .

カタロニア語

1.2 especialitats de corda : violí , viola , violoncel , contrabaix .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

( 4 ) 90 horas de la asignatura " instrumento principal : violoncelo "

カタロニア語

( 4 ) 90 hores de l ' assignatura " instrument principal : violoncel "

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

objeto : segundo curso del master of artsmin music performance klassic ( violoncelo )

カタロニア語

objecte : segon curs de master of artsmin music performance klassic ( violoncel )

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

finalidad : primer curso máster oficial en interpretación del violoncelo en el royal college of music de londres .

カタロニア語

finalitat : 1r curs màster oficial en interpretació del violoncel al royal college of music de londres .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

doña marta casals istomin intérprete de violoncelo de origen portorriqueño , discípula de quien fue su esposo , el gran músico pau casals .

カタロニア語

marta casals istomin intèrpret de violoncel d ' origen porto-riqueny , deixeble de qui fou el seu espòs , el gran músic pau casals .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

instrumento principal 1º , 2º , 3º y 4º 64 2,5 160 ii , ic violoncelo formación corporal y comunicación i 1º o 2º 4 7,5 30 ni

カタロニア語

instrument principal 1r , 2n , 3r i 4t 64 2,5 160 ii , ic violoncel formació corporal i comunicació i 1r o 2n 4 7,5 30 ni

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

( 4 ) 90 horas de la asignatura " instrumento principal : violoncelo " y " proyecto final "

カタロニア語

( 4 ) 90 hores de l ' assignatura " instrument principal : violoncel " i " projecte final "

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

canto , guitarra , laúd , violín , viola , violoncelo , contrabajo , clarinete , fagot , flauta , oboe , trompa , percusión y piano .

カタロニア語

cant , guitarra , llaüt , violí , viola , violoncel , contrabaix , clarinet , fagot , flauta , oboè , trompa , percussió i piano .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

" c ) instrumentos de música antigua : modalidades de clavicémbalo , viola de gamba , fagots históricos , flauta de pico , instrumentos de cuerda pulsada , corneta , sacabuche , canto histórico , violín histórico , violoncelo histórico , flauta travesera histórica , oboe histórico y trompa natural .

カタロニア語

" c ) instruments de música antiga : modalitats de clavicèmbal , viola de gamba , fagots històrics , flauta de bec , instruments de corda polsada , corneta , sacabutx , cant històric , violí històric , violoncel històric , flauta travessera històrica , oboè històric i trompa natural .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,808,891 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK