プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ya lo sabes
vull dir que estic enamorada
最終更新： 2022-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
y lo sabes
最終更新： 2021-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
me encantas y lo sabes
escolta, fes-me un petó, no?
最終更新： 2022-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso ya lo hago
això ja ho faig
最終更新： 2024-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya lo he hecho
ja ho has fet
最終更新： 2022-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta tu voz y no lo sabes
m'agrada la teva veu i no ho saps
最終更新： 2023-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya lo tienes claro
doncs clar que si, us queda clar, no?
最終更新： 2021-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya lo echaba de menos
et trobava a faltar
最終更新： 2022-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
de acuerdo .ya lo hemos puesto en funcionamiento
d'acord amb això va fer salutacions
最終更新： 2021-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya lo he pasado a central para que nos den un buen precio
et mantinc informada
最終更新： 2019-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
personas que ya lo venían percibiendo desde el 31 de diciembre de
perillosos a les persones que el perceben des de 31 de desembre de 1993 .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
c. con personal que ya lo haya realizado y no lo esté realizando .
c . amb personal que ja l ' hagi fet i no l ' estigui fent .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
concepto , primas o pluses variables o conceptos equivalentes , ya lo sean por
el seu concepte , primes o plusos variables o conceptes equivalents , ja siguin
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
les dije que dejé mis pertenencias, a lo que respondieron que ya lo habían tirado todo.
els he dit que m'hi havia deixat efectes personals, però m'han contestat que ja ho havien llençat tot.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
en el caso de que ya lo tuviera concedido , debe renunciar si se le otorga la beca .
en el cas que ja el tingués concedit , hi ha de renunciar si se li atorga la beca .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
el forro polar no está previsto , ya que todo el personal que lo necesita ya lo tiene .
el folre polar no està previst , ja que tot el personal que el necessita ja el té .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
en el supuesto de que ya lo tuviera concedido , tendrá que renunciar si se le concede la beca .
en el cas que ja el tingués concedit , hi haurà de renunciar si se li concedeix la beca .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
@nadalouis: contra la homofobia, porque sin duda hay al menos una persona cercana en tu vida que es gay y tú no lo sabes.
@nadalouis: contra l'homofòbia, perquè sense dubte hi ha almenys una persona del teu voltant que és gai i no n'ets conscient.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
crear una cuenta imap en cyrus para el falso usuario groupware (¡ya lo habíamos hecho!).
crear un compte imap en cyrus per al fals usuari groupware (ja ho havíem fet!)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
en todo caso , el estado ya lo ha hecho a la hora de ejercer su competencia exclusiva sobre la legislación ( art .
en tot cas , l ' estat ja ho ha fet a l ' hora d ' exercir la seva competència exclusiva sobre la legislació ( art .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：