検索ワード: concurría (スペイン語 - カビル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カビル語

情報

スペイン語

también de las ciudades vecinas a jerusalén, concurría una multitud trayendo enfermos y atormentados por espíritus impuros; y todos eran sanados

カビル語

lɣaci țțazzalen-d daɣen ula si temdinin nniḍen iqeṛben tamdint n lquds ; țțawin-d imuḍan akk-d wid yețwazedɣen, ḥellun akken ma llan.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como él se asió de pedro y de juan, toda la gente, atónita, concurrió apresuradamente a ellos en el pórtico llamado de salomón

カビル語

argaz-nni iteddu d buṭrus akk-d yuḥenna, ur yeṭṭixiṛ ara fell-asen, lɣaci-nni meṛṛa wehmen, uzzlen-d ɣuṛ-sen ɣer usqif iwumi qqaṛen « asqif n sidna sliman ».

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,735,163,068 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK