検索ワード: aunque (スペイン語 - ギリシア語)

aunque
ωστόσο

aunque este
Η μόνη φαρμακοδυναμική επίδραση ήταν μία μικρή (3, 5 bpm) αύξηση του καρδιακού ρυθμού.

, aunque europa
∆ιεθνή Οργανισό Ενέργεια www.iea.org/

aunque ha aumentado
Βάσει των

(aunque fuera anti¬
ΠΛΗΡΕΣΤΕΡΟΣ

aunque no se presenten
to kακόηθες Νευροληπτικό Σύνδροµο (ΝΜs) χαρακτηρίζεται από κινητικά συµπτώµατα (ακαµψία, µυοκλονία και τρόµος), µεταβολές της διανοητικής κατάστασης (διέγερση, σύγχυση, λήθαργος και κώµα), αυξηµένη θερµοκρασία σώµατος, δυσλειτουργία αυτόνοµου (ασταθής αρτηριακή πίεση, ταχυκαρδία) και αυξηµένη κρεατινοφωσφοκινάση ορού (cpk), η οποία µπορεί να είναι αποτέλεσµα µυόλυσης.

, aunque no s ó lo
, στον το . έ α τη ?

aunque esfeoododepresentacldndesclendaal80idnicaoentedela3afios,slgueglendodoninante.
ΟΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΑΜΕΣΗΣ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗΣ

aunque la demandante reconoce
Η προσφεύγουσα αναγνωρίζει μεν ότι το

aunque el tribunal no criticó
Δικαστήριο (

enteros (aunque sin pedúnculo),
ολόκληρα (αλλά χωρίς ποδίσκο),

según la denuncia, aunque mc.
Σύμφωνα με την καταγγελία, παρά το γεγονός ότι η mc.

aunque los proyectos parciales no sean
Ακόμη κι αν αυτά τα επί μέρους σχέδια δεν αποτελούν

además, aunque italia satisface las
Το Συμβούλιο εκφρά­

amortización, aunque de foima aibittatia.
Και όντως, έτσι έχουν τα πράγματα.

aunque el comité apoya la iniciativa
gbp (646 εκατ. ecu).

, aunque tengo que reconocer que repercutirá
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Ερώτηση αριθ.

Éstos indican eficacia, aunque modesta.
Αυτές καταδεικνύουν την αποτελεσµατικότητα, ακόµη και εάν είναι µέτρια.

aunque a menudo no da buenos resultados.
Αν και συχνά δεν είναι ικανοποιητική.

favorable, aunque sometido a deter­minadas modificaciones.
Ευνοϊκή, με την επιφύλαξη ορισμένων τροπολογιών.