検索ワード: la vida es una sola vivela (スペイン語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Greek

情報

Spanish

la vida es una sola vivela

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ギリシア語

情報

スペイン語

la razón es una sola.

ギリシア語

Ένας και μόνος ο λόγος.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la vida es prestada

ギリシア語

η ζωή δίνεται

最終更新: 2022-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la vida es bella.

ギリシア語

Η ζωή είναι όμορφη.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la vida es muy corta.

ギリシア語

Η ζωή είναι πολύ μικρή.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

una sola cara

ギリシア語

Μίας πλευράς

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

corrección errónea la vida es vwjj dura

ギリシア語

Δημοσιονομικές εξουσίες 1.1.1.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la protección de la vida ya no es una creencia universal.

ギリシア語

Δεν αναγνωρίζεται πλέον γενικά το δικαίωμα για προστασία της ζωής.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

una sola actividad

ギリシア語

Θεσμική μονάδα

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

de una sola pasada

ギリシア語

με ένα πέρασμα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

duración: una sola vez

ギリシア語

Διάρκεια: Εφάπαξ

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

スペイン語

una sola inyección subcutánea.

ギリシア語

Μια υποδόρια ένεση.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

garantía para una sola operación

ギリシア語

εγγύηση μιας μόνο πράξης

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

finlandia: una sola región,

ギリシア語

Φινλανδία: μία μόνο περιοχή,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

« austria: una sola región,

ギリシア語

«Αυστρία: μία μόνο περιοχή,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

suecia: una sola región. ».

ギリシア語

Σουηδία: μία μόνο περιοχή.»

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la vida es, sin duda, el más sagrado de los derechos humanos.

ギリシア語

Ακόμη και παιδιά δολοφονού­νται.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

al operar en áreas más reducidas, la vida es cada vez más sedentaria.

ギリシア語

Καθώς περιορίζουν τις δραστηριότητες τους σε μικρότερες περιοχές, η ζωή τους γίνεται ολοένα και πιο καθιστική.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la vida es sagrada y nadie, ni siquiera el estado, puede matar.

ギリシア語

Η ζωή είναι ιερή και κανείς, ούτε ενα κράτος, δεν έχει το δικαίωμα να σκοτώνει.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el agua es una de las fuentes elementales de la vida.

ギリシア語

Το νερό είναι μία από τις βασικές πηγές της ζωής.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la vida es lo más importante en el ser humano y parece que se olvida en nuestros países.

ギリシア語

Πολλοί αναρωτιούνται τι γυρεύουμε τώρα στην πλα­τεία.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,778,661 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK