検索ワード: multidisciplinario (スペイン語 - ギリシア語)

multidisciplinario
1. διεπιστημονικός 2. διακλαδικός 3. πολυεπιστημονικός 4. πολυκλαδικός

• el carácter multidisciplinario;
— την ποικιλομορφία'

grupo técnico multidisciplinario
τεχνική διεπιστημονική μονάδα

centro de análisis multidisciplinario
Κέντρο Πολυκλαδικής Ανάπτυξης

fondo de asistencia técnica multidisciplinario
ταμείο πολυτομεακής τεχνικής βοήθειας

grupo multidisciplinario sobre tiomersal – presidente:
mary teeling

océano índico; pacífico 5. grupo técnico multidisciplinario
Ινδικός Ωκεανός, Ειρηνικός 5.

-observatorio multidisciplinario europeo del fondo marino (emso)
-Ευρωπαϊκό Πολυεπιστημονικό Παρατηρητήριο Θαλασσίου Πυθμένα (emso)

■Φ- enfoque multidisciplinario en materia de trasportes y comunicaciones.
0 Διεπιστημονική προσέγγιση των σπουδών στον τομέα των μεταφορών και επικοινωνιών.

diseño de calzado diseño de punto diseño textil estampados diseño artesanal multidisciplinario
Αργυροχοία Θέατρο Ξύλο/ Μέταλλα/ Κεραμική Ξύλο/ Μέταλλα/ Πλαστικά Κλωστοϋφαντουργία/ Μόδα Διοίκηση/ Εμπορικές σπουδές Σχέδιο/ Μόδα Κέντημα Μόδα Σχέδιο/ Υποδήματα Σχέδιο/ Πλεκτά Σχέδιο/ Υφάσματα Υφαντά και Τυπωμένα Υφάσματα Διακλαδική Χειροτεχνία/ Σχέδιο

multidisciplinario europeo, en el que los interlocutores sociales tuvieron el papel de observadores.
- στο να δοθεί συνέχεια στις κατευθύνσεις του pont royal, σύμφωνα με την επιθυμία των κοινωνικών εταίρων-

plan amplio y multidisciplinario provisional de actividades futuras en materia de fiscalización del uso indebido de drogas
Διεπιστημονικό Γενικό Σχέδιο για τις μελλοντικές ενέργειες καταπολέμησης της κατάχρησης ναρκωτικών' Διεπιστημονικό Γενικό Σχέδιο

se fomentará la formación para nuevos oficios del sector de servicios, insistiendo en su carácter multidisciplinario.
Η κατάρτιση σε νέα επαγγέλματα υπηρεσιών θα ενθαρρυνθεί, επιμένοντας στον πολυκλαδικό χαρακτήρα των καταρτίσεων αυτών.

eurovoc es un tesauro multilingüe y multidisciplinario que abarca todos los ámbitos de actividad de la unión europea.
Το eurovoc είναι ένα piολύγλωσσο και piολυτοεακό θησαυρό όρων piου καλύpiτει την ορολογία των διάφορων τοέων δραστηριότητα τη Ευρωpiαϊκή Ένωση.

el enfoque multidisciplinario de la innovación, incluida la integración de soluciones tecnológicas, sociales y no tecnológicas;
τη διεπιστημονική προσέγγιση της καινοτομίας, συμπεριλαμβανομένης της ενσωμάτωσης τεχνολογικών, κοινωνικών και μη τεχνολογικών λύσεων,

África occidental del litoral jefe de división adjunto 3. África central 4. caribe 5. grupo técnico multidisciplinario
Παράκτια Δυτική Αφρική Αναπληρωτής προϊστάμενος τμήματος 3.

debe intensificarse el planteamiento multidisciplinario de la protec­ción de los trabajadores. debe tenerse en cuenta el efecto acumula­tivo del estrés en los empleados.
Ποιο είναι το όραμα των πολιτικών υγείας και ασφάλειας για τα επόμενα δέκα χρόνια;

nota orientativa sobre la evaluación del riesgo asociado al uso de medicamentos durante el embarazo y la lactancia (multidisciplinario).
* ςετνογάραπ ίοκιτπιλθατακιτνΑ

el empleo de archivos actualizados, exposiciones y un enfoque multidisciplinario mejora la relación del museo con distintas partes interesadas en la integración y los países de origen.
Η χρήση εξελισσόμενων αρχείων, εκθέσεων και μιας πολυεπιστημονικής προσέγγισης βελτιώνει τους δεσμούς των μουσείων με διάφορους ενδιαφερομένους στον τομέα της ένταξης και με τις χώρες καταγωγής.

actualización de aspectos a considerar sobre la evaluación de la capacidad de prolongación del intervalo qt por acción de medicamentos no cardiovasculares (multidisciplinario).
28/ 65