プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
paternidad
πατρότητα
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
conflicto de paternidad
n/a (el)
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
permiso de paternidad : .
Άδεια natpÓtntac .
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
— subsidio de paternidad;
Γ — ΜΗΤΡΟΤΗΤΑ, ΠΑΤΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΥΙΟΘΕΣΙΑ
desconocimiento de la paternidad
αμφισβήτηση της εαυτού πατρότητος
maternidad, paternidad, adopción
Μητρότητα, πατρότητα και υιοθεσία
maternidad, paternidad y adopción
■ baja por paternidad para catorce
■ Γονική άδεια: συμφωνία 14 κρατών μελών
conflicto de presunciones de paternidad
σύγκρουση τεκμηρίων πατρότητας
c. maternidad, paternidad y adopciÓn
Α — ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΑ ΕΠΙΔΟΜΑΤΑ
acción de reclamación de la paternidad
αγωγή για την αναγνώριση της πατρότητας
maternidad y subsidios de paternidad equivalentes....................................................................
Μητρότητα και ισοδύναα εpiιδόατα piατρότητα......................................................................
prohibición del no-reconocimiento de la paternidad
απαγόρευση άρνησης της πατρότητας
las prestaciones de maternidad y de paternidad asimiladas;
παροχές μητρότητας και ισοδύναμες παροχές πατρότητας·
padre e hijo disfrutan de la licencia de paternidad.
Πατέρα και piαιδί αpiολαβάνουν την άδεια piατρότητα.
incidencia de la paternidad y la maternidad en el empleo
Αντίκτυπος της απασχόλησης των εχόντων τη γονική ιδιότητα
最終更新: 2014-11-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
prestaciones de enfermedad, de maternidad y de paternidad asimiladas
Παροχέ ασθένεια, piαροχέ ητρότητα και ισοδύναε piαροχέ piατρότητα
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
prestaciones de enfermedad, de maternidad y de paternidad asimiladas .................................
Παροχέ ασθένεια, piαροχέ ητρότητα και ισοδύναεpiαροχέ piατρότητα...........................
paternidad y consumo de drogas: hijos de consumidores de drogas
Γονείς και χρήση ναρκωτικών: παιδιά χρηστών ναρκωτικών γονείς χρηστών ναρκωτικών
los hombres generalmente tienen derecho a 2 días de permiso por paternidad.
άμεσες επιδοτήσεις για