検索ワード: instrucción (スペイン語 - クロアチア語)

instrucción x
x instrukcija

información sobre la instrucción cpuid
cpuid informacije

nombre no válido para instrucción de procesoqxml
nepraivilan naziv naredbe za obraduqxml

no abandonéis mi instrucción, porque yo os doy buena enseñanza
jer dobar vam nauk dajem: ne prezrite moga naputka.

%1 no es un nombre válido para una instrucción de procesamiento
nepraivilan naziv naredbe za obradu

instrucción de proceso de xml no está al inicio de entidad externa
instrukcija xml obrade nije na početku vanjskog entiteta

entonces abre el oído de los hombres y sella la instrucción para ellos
tad on govori na uho èovjeku i utvarama plaši ga jezivim

toma, pues, de su boca la instrucción y pon sus dichos en tu corazón
ded prihvati zakon iz njegovih usta, u srce svoje rijeè njegovu usadi.

instrucción consular común dirigida a las misiones diplomáticas y oficinas consulares de carrera
zajedničke konzularne upute

la instrucción del sabio es fuente de vida, para apartarse de las trampas de la muerte
pouka mudraèeva izvor je životni, ona izbavlja od zamke smrti.

escucha, hijo mío, la disciplina de tu padre, y no abandones la instrucción de tu madre
poslušaj, sine moj, pouku oca svoga i ne odbacuj naputka svoje majke!

porque el mandamiento es antorcha, y la instrucción es luz. y las reprensiones de la disciplina son camino de vida
jer je zapovijed svjetiljka, pouka je svjetlost, opomene stege put su života;

estas cosas les acontecieron como ejemplos y están escritas para nuestra instrucción, para nosotros sobre quienes ha llegado el fin de las edades
sve se to, kao pralik, dogaðalo njima, a napisano je za upozorenje nama, koje su zapala posljednja vremena.

os rogamos, hermanos, que reconozcáis a los que entre vosotros trabajan, que os presiden en el señor y que os dan instrucción
molimo vas, braæo: priznajte one koji se trude meðu vama, koji su vam predstojnici u gospodinu i opominju vas;

porque los labios del sacerdote han de guardar el conocimiento, y de su boca han de buscar la instrucción, pues él es un mensajero de jehovah de los ejércitos
da, usne sveæenikove treba da èuvaju znanje, a iz njegovih usta treba tražiti zakon: ta on je glasnik jahve nad vojskama.

tarjeta con instrucciones de seguridad
karton sa sigurnosnim uputama