プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
o donde
ან სადაც
最終更新： 2013-01-26
使用頻度： 2
品質：
y ahora donde vives?
მოგწონს ეს ეს
最終更新： 2021-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
aplicar a mensajes donde
იპოვე წერილი, სადაც
最終更新： 2013-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
donde estas ahora descansas
最終更新： 2020-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
seleccione donde mostrar los paneles
ამოირჩიეთ პანელთა პოზიცია
最終更新： 2013-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
seguir donde terminó la última vez
ბოლო სესიის გაგრძელება
最終更新： 2010-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya está en uso. ¿donde desea ponerlo?
-სკენ?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
el lugar donde las aplicaciones almacenan datos
პროგრამის მონაცემთა საცავი
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
contiene caracteres inválidos en el lugar donde se encuentran.
შეიცავს ნიშნებს, რომლებიც არასწორ ადგილას არის განლაგებული.
最終更新： 2010-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
triunfo del amor capitulo 4
triunfo del amor capitulo 4
最終更新： 2023-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
opera puede arrancar con sus páginas preferidas o en donde se quedó
დაწყებისას შეგიძლიათ იხილოთ რჩეული, ან ბოლო დროს გამოძახებული გვერდები
最終更新： 2014-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si lo recupera de la papelera lo enviará a la vista donde estaba.
სანაგვიდან ამოღება კი მას საწყის ხედებში დააბრუნებს.
最終更新： 2010-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
por favor seleccione o escriba la ubicación donde desea extraer los archivos:
გთხოვთ, აირჩიოთ მისამართი, სადაც მოხდება ფაილების დეარქივაცია:
最終更新： 2010-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
igual amor tan solo al verte me siento feliz
igual love tan solo al verte me siento feliz
最終更新： 2022-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
truecrypt actualmente no soporta encriptar un sistema operativo que no arranque desde la unidad donde está instalado.
truecrypt-ს ამჟამად არ აქვს იმ ოპერაციული სისტემების შიფრაციის მხარდაჭერა, რომლებიც ინსტალირებულია არაჩამტვირთავ დისკზე.
最終更新： 2010-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
... que ahora puede mover las solapas de archivos? mantenga pulsado el botón del medio del ratón sobre una solapa y arrástrela a donde quiera..
... რომ თქვენ ახლა შეგიძლიათ ფაილთა ჩანართების გადაადგილება? თაგვის შუა ღილაკი დაწკაპუნებული გააჩერეთ ჩანართზე და გადაათრიეთ იგი სადაც გსურთ..
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
se le mostrará un diálogo donde puede modificar una nota emergente que ya exista. @action: inmenu
@ action: inmenu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
se le mostrará un diálogo donde puede cambiar el nombre de una nota emergente que ya exista. @action: inmenu
@ action: inmenu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：