検索ワード: bebe (スペイン語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スウェーデン語

情報

スペイン語

bebe

スウェーデン語

bebe

最終更新: 2011-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

lindo bebe

スウェーデン語

cute baby

最終更新: 2013-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tom no bebe cerveza.

スウェーデン語

tom dricker inte öl.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡come, pues, bebe y alégrate!

スウェーデン語

Ät och drick och var vid gott mod!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el paciente bebe el líquido de examen

スウェーデン語

patienten intar testdrycken

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lunar entre ollares y bebe con los dos

スウェーデン語

snopp

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- si bebe regularmente grandes cantidades de alcohol

スウェーデン語

- om du regelbundet dricker stora mängder alkohol

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

eilaminkkinentambién bebe en la fuente del arte finlandés tradicional.

スウェーデン語

finsk konstnär född 1945.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- bebe alcohol, especialmente si no está comiendo mucho,

スウェーデン語

- inte får i dig eller förlorar kolhydrater du ätit på grund av kräkningar eller diarré

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el gobierno irlandés bebe realmente hacer las cosas como dios manda.

スウェーデン語

den irländska regeringen måste verkligen ta sig själv i kragen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sus niveles de azúcar en sangre pueden subir o bajar si bebe alcohol.

スウェーデン語

ditt blodsocker kan antingen höjas eller sänkas om du dricker alkohol.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

sus niveles de azúcar en sangre pueden subir o bien bajar si bebe alcohol.

スウェーデン語

ditt blodsocker kan antingen höjas eller sänkas om du dricker alkohol

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

- la cantidad de insulina que usted necesita puede variar si bebe alcohol.

スウェーデン語

• mängden insulin som du behöver kan förändras vid alkoholintag. • du bör också tala med din läkare, apotekspersonal eller din diabetessköterska om du tänker resa utomlands.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- si bebe alcohol en exceso (a diario o sólo ocasionalmente).

スウェーデン語

- om du dricker för mycket alkohol (antingen du gör det varje dag eller endast periodvis).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

- si bebe alcohol en exceso (ya sea cada día o sólo de vez en cuando)

スウェーデン語

- om du dricker för mycket alkohol (antingen du gör det varje dag eller endast periodvis)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

la cerveza supone dos tercios de toda la consumición de alcohol y, generalmente, se bebe en el pub con los amigos.

スウェーデン語

Ölet står för två tredjedelar av all alkohol som konsumeras, och den konsumeras i allmänhet på puben medan man umgås.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no tome ciprofloxacino bayer durante el periodo de lactancia, ya que ciprofloxacino se excreta a través de la leche materna y puede producir daño en su bebe.

スウェーデン語

ta inte ciprofloxacin bayer under tiden du ammar eftersom ciprofloxacin utsöndras i bröstmjölk och kan vara skadligt för ditt barn.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

y ninguno que bebe lo añejo quiere el nuevo, porque dice: "lo añejo es lo mejor.

スウェーデン語

och ingen som har druckit gammalt vin vill sedan gärna hava nytt; ty han tycker, att det gamla är bättre.»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

entonces elías dijo a acab: --sube, come y bebe; porque se oye el ruido de una fuerte lluvia

スウェーデン語

och elia sade till ahab: »begiv dig ditupp, ät och drick, ty jag hör bruset av regn.»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ha venido el hijo del hombre que come y bebe, y decís: "¡he allí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores!

スウェーデン語

människosonen har kommit, och han både äter och dricker, och nu sägen i: 'se, vilken frossare och vindrinkare han är, en publikaners och syndares vän!'

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,753,458,309 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK