検索ワード: lito (スペイン語 - スウェーデン語)

lito biliar
kolelitiasis

lito salival (concepto no activo)
spottkörtelstenar

el parlamento se pro nuncia a favor de decomisar las ganancias del de lito en beneficio de las víctimas.
dessutom uppmanas medlemsstaterna att in rätta register över alla dömda personer.

en el caso específico de fraude, es el individuo que cometió el de lito al que se le hace legalmente responsable.
i varje enskilt fall av bedrägeri, är det den individ som begått brottet som kom mer att ställas inför rättsligt ansvar.

la pena de muerte junto con todas las legítimas reservas morales constituye solamente una minimización del de lito por el que se aplica la mayoría de las veces la pena.
omkring 90 stater har redan yttrat sig för ett ja till ett moratorium, genom omröstningar i rådet, i kommissionen för mänskliga rättigheter förra året, och även det här året i genève.

previa denuncia del tribu nal, el estado de que se trate perseguirá a los autores de dicho de lito ante el órgano jurisdiccional nacional competente.
på anmodan av domstolen sktill den berörda medlemsstaten väcka åtal mol gärningsmannen vid behörig nationell domstol.

el parlamento desea que se refuerce el dispositivo previsto para que la trata de seres humanos se tipifique penalmente como de lito, pero que no sea punible la asistencia prestada por razones humanitarias a personas indocumentadas.
parlamentet anser att maximistraffet på minst åtta år bör tillämpas när de berörda bar nen är yngre än sexton år, fysiskt eller psykiskt funktionshindrade eller oförmögna att ge ett gil tigt samtycke. parlamentet vill att föräldrar eller vårdnadshavare som tillåter att barn utnyttjas för prostitution eller pornografi skall betraktas som brottslingar.

el parlamento propugna una mayor protección y una mejora en la ayuda a las víctimas y testigos, así como que la indemnización económica sea obligatoria y se financie a través del decomiso de los beneficios generados por los productos del de lito.
dessutom bör eu studera de bästa sätten att förbättra utbytet av in formation om projekt i tredje land, så att dessa kan tjäna som underlag för de årliga diskussionerna om internationellt samarbete kring narkotikabekämpning.

la sociedad agraria de transformaciÓn de responsabilidad limitada "lito", orden del 25.8.2004 (renovación de autorización ya concedida anteriormente) concedida para las campañas comprendidas entre 2004 y 2006, para el siguiente producto agrario de las categorías extra y primera: plátanos producidos en las islas canarias.
la sociedad agraria de transformaciÓn de responsabilidad limitada "lito". dekret av den 25.8.2004 (förnyelse av tidigare beviljat tillstånd) avseende regleringsåren 2004–2006 för följande jordbruksprodukt av klass "extra" och i: bananer producerade på kanarieöarna.