検索ワード: mi amor (スペイン語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Swedish

情報

Spanish

mi amor

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スウェーデン語

情報

スペイン語

ola mi amor

スウェーデン語

hej min kära

最終更新: 2020-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lucas te amo mi amor

スウェーデン語

لوكاس أحبك كم عمر

最終更新: 2012-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te amo tanto mi amor signora

スウェーデン語

jag älskar dig så mycket min älskade signora

最終更新: 2021-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en pago de mi amor me han acusado, aunque yo oraba

スウェーデン語

till lön för min kärlek stå de mig emot, men jag beder allenast.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como el padre me amó, también yo os he amado; permaneced en mi amor

スウェーデン語

såsom fadern har älskat mig, så har ock jag älskat eder; förbliven i min kärlek.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si guardáis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi padre y permanezco en su amor

スウェーデン語

om i hållen mina bud, så förbliven i i min kärlek, likasom jag har hållit min faders bud och förbliver i hans kärlek.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

madruguemos para ir a las viñas. veamos si han florecido las vides, si se han abierto sus botones, o si han brotado los granados. ¡allí te daré mi amor

スウェーデン語

bittida må vi gå till vingårdarna, för att se om vinträden hava slagit ut, om knopparna hava öppnat sig, om granatträden hava fått blommor. där vill jag giva min kärlek åt dig.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,069,477 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK