検索ワード: picante (スペイン語 - スウェーデン語)

picante
pikant

muy picante
moy picante

salsa picante
chilisås

peroxidasa de rábano picante
pepparrotsperoxidas

peroxidasa de rábano picante (sustancia)
pepparrotsperoxidas

el regusto es medio bajo y poco picante.
eftersmaken är mild och inte speciellt stark.

es dulce, picante y de textura gomosa.
rätten är söt, kryddig och lite seg

- pimentón picante: pronunciado picor al paladar.
- pimentón picante (starkt paprikapulver): uttalat pepprig smak.

- sabor: afrutado, con sensación amarga y picante.
- smak: fruktig, med dragning åt bitter och stark.

extracto de raíz de rábano picante, cochlearia armoracia, cruciferae
cochlearia armoracia extract är ett extrakt av rötterna av cochlearia armoracia, brassicaceae

condiciones aplicables a la importación de chile picante y sus productos derivados
villkor för import av chili och chiliprodukter

sobre las medidas de emergencia relativas al chile picante y sus productos derivados
om nödåtgärder när det gäller chili och chiliprodukter

- olor y gustos , aromatico , sensiblemente comparable a paprika , no picante ,
- lukt och smak: aromatisk, liknar paprika, ej skarp.

- olor y sabor : aromatico , sensiblemente comparable a paprika , no picante ,
- lukt och smak: aromatisk, liknar paprika, ej skarp.

sabor agradable, suave y delicado, ligeramente salado y a veces con un regusto ligeramente picante.
korven har en behaglig, mild och delikat, något saltad och ibland något kryddig smak.

es un producto de sabor picante, salado o ligeramente salado y, a veces, ligeramente ácido.
det är en produkt med pikant smak – salt eller lätt salt, och ibland lätt syrlig.

aceite dulce: aceite en el cual la mediana del atributo amargo y la del picante sean inferiores o iguales a 2.
mild olja olja för vilken medianvärdet för egenskaperna bitter och stark är 2 eller lägre.

si no se procede así, en algunos aceites ambos estímulos pueden pasar inadvertidos o el amargo quedar oculto por el picante.
om inte detta sker kan båda dessa upplevelser missas i en del oljor eller också kan upplevelsen av den bittra smaken döljas av den skarpa.

la presente decisión es aplicable al chile picante y los productos derivados mencionados a continuación, en cualquier forma destinada al consumo humano:
detta beslut omfattar chili och chiliprodukter av följande slag, oavsett i vilken form, avsedda som livsmedel:

descripción del producto - las características organolépticas que le diferencian son sus excelentes frutados, el bajo amargor o su ausencia y muy poco picante.
beskrivning - de organoleptiska egenskaper som utmärker oljan är den utsökta fruktigheten, en lätt eller obefintlig bitterhet och mycket svag pepprighet.