検索ワード: pisum (スペイン語 - スロバキア語)

pisum
pisum

pisum sativum
hrach siaty

semillas de pisum ssp.
semená pisum spp.

guisantes (pisum sativum)
hrach (pisum sativum)

guisantes (pisum sativum) para siembra
hrach (pisum sativum) na siatie

hidrolizado de semilla de guisante (pisum sativum)
hydrolyzát semien hrachu siateho (pisum sativum)

guisantes (arvejas, chícharos) (pisum sativum):
hrach (pisum sativum):

extracto de semilla de guisante, pisum sativum, leguminosae
pisum sativum extract je výťažok zo semien hrachu siateho, pisum sativum, leguminosae

las «semillas certificadas de segunda reproducción»(pisum sativum, vicia faba).
„certifikované osivo druhej generácie“ (pisum sativum, vicia faba).

las semillas certificadas (todas las especies distintas de pisum sativum y vicia faba), o
certifikované osivo (všetky druhy okrem druhov pisum sativum a vicia faba); alebo

guisantes (pisum sativum), secos, desvainados, en granos enteros, no transformados, para la alimentación de los animales
hrach (pisum sativum), suchý, lúpaný, celý, nespracovaný, určený na výkrm zvierat

guisantes (pisum sativum), secos, desvainados, en granos enteros, no transformados (excepto los destinados a la alimentación de los animales, a fines técnicos o a la fabricación de cerveza)
hrach (pisum sativum), suchý, lúpaný, celý, nespracovaný (s výnimkou hrachu určeného na výkrm zvierat, na technické použitie alebo na výrobu piva)