検索ワード: madre (スペイン語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

スワヒリ語

情報

スペイン語

madre

スワヒリ語

mama

最終更新: 2015-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

madre de niños

スワヒリ語

baba watoto

最終更新: 2023-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

dijo: «¡hijo de mi madre!

スワヒリ語

(haarun) akasema: ewe mwana wa mama yangu!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

su madre está muy preocupada...

スワヒリ語

mama yake ana wasiwasi sana ...

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

hubiera sido una madre estupenda.

スワヒリ語

angekuwa mama mwema ajabu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

de su madre y de su padre,

スワヒリ語

na mamaye na babaye,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

entrevistador: ¿su madre está bien psicológicamente ?

スワヒリ語

mwandishi: kwa upande wa kisaikolojia, hali ya mama yako ikoje?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cuando inspiramos a tu madre lo siguiente:

スワヒリ語

pale tulipo mfunulia mama yako yaliyo funuliwa,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la pensión de la madre es de 4,500 rublos .

スワヒリ語

pensheni ya mama huyu ni kiasi cha rabo 4,500 kwa mwezi.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

awela ven a ver a una madre de biggie biggie zet

スワヒリ語

one a to zet athi sithi lamajoni biggie biggie mama from east to west bathi,

最終更新: 2011-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la madre, su hija y nieto de 5 años o algo así.

スワヒリ語

mama mtu mzima, binti yake, na mjukuu mwenye miaka kama 5 hivi.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

"una madre será madre hasta el fin de sus días".

スワヒリ語

“mama ni mama ili mradi tu aishi.”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

está con su madre en un pueblo cerca de nawa en deraa.

スワヒリ語

kwa sasa yuko na mama yake kijijini karibu na eneo la nawa huko seraa.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.

スワヒリ語

mama yake amechukua mimba yake kwa taabu, na akamzaa kwa taabu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

bendita es nuestra madre patria irán, por tener tales hijas.

スワヒリ語

na ibarikiwe nchi yetu ya irani, kwa kuwa na mabinti kama hawa.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

así te devolvimos a tu madre para que se alegrara y no estuviera triste.

スワヒリ語

basi tukakurejesha kwa mama yako ili macho yake yaburudike, wala asihuzunike.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

mi madre, zohra begun, aceptó dotes por sus dos hijos mayores.

スワヒリ語

mama yangu zohra begum alipokea mahari watoto wake wawili wa kiume.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ghina perdió a su madre cuando quedaron bajo los escombros debido al bombardeo.

スワヒリ語

ghina alimpoteza mama yake kwa kufukiwa kwenye kifusi kufuatia nyumba yao kulipuliwa kwa mabomu.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

entrevistador: y su madre ¿dónde estaba en el momento del terremoto?

スワヒリ語

mwandishi: na mama yako alikuwa upande upi wa kisiwa hicho wakati wa tukio?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

la madre de amin anvary, farah bakhshi, en una protesta por la liberación de su hijo.

スワヒリ語

mama yake amin anvary farah bakhshi akidai kuachiwa huru kwa mwanae.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,314,597 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK