検索ワード: baluartes (スペイン語 - セブアノ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Cebuano

情報

Spanish

baluartes

Cebuano

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

セブアノ語

情報

スペイン語

porque contra ti acamparé en círculo; te sitiaré con muros de asedio y levantaré contra ti baluartes

セブアノ語

ug mopahaluna ako sa mga campo nga magalibut batok kanimo, ug palibutan ko ikaw sa mga kuta nga binantayan sa mga sundalo, ug magapatindog ako sa mga bantayan batok kanimo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces la multitud de todas las naciones que combaten contra ariel y todos sus muros de asedio y sus baluartes, y los que la acosan serán como un sueño y una visión nocturna

セブアノ語

ug ang panon sa tanang mga nasud nga makig-away batok sa ariel, bisan pa kadtong tanan nga makig-away batok kaniya, ug sa iyang malig-ong salipdanan, ug nga magasakit kaniya, mahimong ingon sa usa ka damgo, usa ka panan-awon sa kagabhion.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador. mi dios es mi peña; en él me refugiaré. Él es mi escudo, el poder de mi liberación y mi baluarte

セブアノ語

si jehova mao ang akong bato, ug akong kuta, ug ang akong manluluwas; dios ko, akong bato nga kanimo modangup ako; taming ko, ug ang sungay sa akong kaluwasan, ang akong hataas nga torre.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,020,361 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK