検索ワード: gritando (スペイン語 - セルビア語)

porque la muchedumbre del pueblo venía detrás gritando: "¡mátale!
jer za njim prista mnoštvo naroda koji vikahu: pogubi ga.

cada uno permaneció en su lugar alrededor del campamento. pero todo el ejército echó a correr gritando y huyendo
i stadoše svaki na svom mestu oko vojske; a sva se vojska smete i stadoše vikati i bežati.

yo estaba gritando cada vez más fuerte, sobre todo para que alguien viniera, pero también para destrozarles los nervios.
ja se derem još više, što da bi neko došao, što da bih ih nervirala.

los activistas caminaban alrededor del monumento gritando lemas como "¡ni un muerto más!" y "¡fuera calderón!"
aktivisti su šetali oko spomenika uzvikujući parole kao "nećemo više nijednu smrt!" i "kalderone odlazi!"

gritando “vamos a mudarlos,” atacaron un grupo de niños, mujeres y hombres que estaban sentados en el suelo.
uz uzvike „selićemo vas“ napali su grupu dece, žena i muškaraca koji su sedeli na otvorenom.

como no los encontraron, arrastraron a jasón y a algunos hermanos ante los gobernadores de la ciudad, gritando: "¡estos que trastornan al mundo entero también han venido acá
a kad njih ne nadjoše, povukoše jasona i neke od braæe pred starešine gradske vièuæi: ovi što zamutiše vasioni svet dodjoše i ovde,

a veces, los enfermos no podían caminar solos y entonces las enfermeras corrían por el hospital gritando "¡necesitamos una camilla!", y una mujer respondía siempre "¡no tenemos camillas!" y lo repetía varias veces.
Žena se razbolela u subotu i imala je poteškoća da pronađe profesionalnu pomoć.