検索ワード: corte (スペイン語 - タイ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

タイ語

情報

スペイン語

corte

タイ語

คอร์ต

最終更新: 2012-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

autoseleccionar hoja de corte

タイ語

เลือกแผ่นที่ตัดแล้ว อัตโนมัติ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cajón 1 de hoja de corte

タイ語

ถาดใส่แผ่นที่ตัดแล้ว 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

valor de la frecuencia de corte para el filtro paso bajo

タイ語

ค่าความถี่การ cutoff สำหรับตัวกรอง lowpass

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

herramienta de corte para libpala, la libería base de palapeliname

タイ語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

300 ppp, color, corte completo, cartucho negro y de color

タイ語

300 จุดต่อนิ้ว, พิมพ์สี, พิมพ์เลยขอบ, ตลับหมึกดำ + สี

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

1200 ppp, foto, corte completo, cartucho de color, papel fotográfico

タイ語

1200 จุดต่อนิ้ว, พิมพ์ภาพถ่าย, พิมพ์เลยขอบ, ตลับหมึกสี, กระดาษพิมพ์ภาพถ่าย

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

1200 ppp, foto, corte completo, cartucho negro y de color, papel fotográfico

タイ語

1200 จุดต่อนิ้ว, พิมพ์ภาพถ่าย, พิมพ์เลยขอบ, ตลับหมึกดำ + สี, กระดาษพิมพ์ภาพถ่าย

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

hijas de reyes hay en tu corte de honor; la reina está de pie a tu derecha con oro de ofir

タイ語

ในหมู่สตรีผู้มีเกียรติของพระองค์ท่านมีราชธิดาของบรรดากษัตริย์ พระราชินีประดับทองคำเมืองโอฟีร์ประทับอยู่ข้างขวาพระหัตถ์พระองค์ท่า

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

pero herodes y su corte, después de menospreciarle y burlarse de él, le vistieron con ropa espléndida. y volvió a enviarle a pilato

タイ語

เฮโรดกับพวกทหารของท่านกระทำต่อพระองค์อย่างดูหมิ่น เยาะเย้ย เอาเสื้อที่งามยิ่งสวมให้พระองค์ และส่งกลับไปหาปีลาตอี

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cuando yo os corte el sustento de pan, diez mujeres cocerán vuestro pan en un solo horno, y os darán el pan tan racionado que comeréis pero no os saciaréis

タイ語

เมื่อเราทำลายเสบียงอาหารของเจ้า ผู้หญิงสิบคนจะปิ้งขนมของเจ้าด้วยเตาอบอันเดียว แล้วเอาขนมมาชั่งให้เจ้า เจ้าจะรับประทานแต่จะไม่อิ่

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

daniel solicitó del rey, y él designó a sadrac, a mesac y a abed-nego sobre la administración de la provincia de babilonia. y daniel permaneció en la corte del rey

タイ語

ดาเนียลก็กราบทูลขอต่อกษัตริย์และพระองค์ทรงตั้งให้ชัดรัค เมชาคและเอเบดเนโกเป็นผู้จัดราชการในเมืองบาบิโลน แต่ดาเนียลยังคงอยู่ในราชสำนั

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

quien crea que alá no va a auxiliarle en la vida de acá ni en la otra, que tienda una cuerda al cielo y luego la corte. ¡que vea si su ardid acaba con lo que le irritaba!

タイ語

ผู้ใดคิดว่าอัลลอฮฺจะไม่ทรงช่วยเหลือเขา (มุฮัมมัด) ทั้งในโลกนี้และโลกหน้า ก็จงให้เขาผู้นั้นต่อเชือกขึ้นสู่ท้องฟ้า แล้วให้เขาตัดมันออก (ผูกคอตาย) แล้วให้เขาเฝ้าดูว่าแผนการณ์ของเขา จะทำให้สิ่งที่เขาเคียดแค้นหมดสิ้นไปไหม ?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

corto

タイ語

ภาพยนตร์สั้น

最終更新: 2012-07-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,764,093,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK