検索ワード: dieciocho (スペイン語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

タガログ語

情報

スペイン語

dieciocho

タガログ語

18

最終更新: 2015-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

los hijos de meselemías y sus parientes fueron dieciocho hombres valerosos

タガログ語

at si meselemia ay nagkaroon ng mga anak at mga kapatid na matatapang na lalake, labing walo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

y los hijos de israel sirvieron a eglón, rey de moab, durante dieciocho años

タガログ語

at ang mga anak ni israel ay naglingkod kay eglon na labing walong taon.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

y he aquí una mujer que tenía espíritu de enfermedad desde hacía dieciocho años; andaba encorvada y de ninguna manera se podía enderezar

タガログ語

at narito, ang isang babae na may espiritu ng sakit na may labingwalong taon na; at totoong baluktot at hindi makaunat sa anomang paraan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

o aquellos dieciocho sobre los cuales cayó la torre de siloé y los mató, ¿pensáis que ellos habrán sido más culpables que todos los hombres que viven en jerusalén

タガログ語

o yaong labingwalo, na nalagpakan ng moog sa siloe, at nangamatay, ay inaakala baga ninyo na sila'y lalong salarin kay sa lahat ng taong nangananahan sa jerusalem?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

roboam amaba a maaca hija de absalón más que a todas sus otras mujeres y concubinas; pues él tomó dieciocho mujeres y sesenta concubinas, y engendró veintiocho hijos y sesenta hijas

タガログ語

at minahal ni roboam si maacha na anak ni absalom ng higit kay sa lahat ng kaniyang mga asawa at sa kaniyang mga babae (sapagka't siya'y nagasawa ng labing walo, at anim na pung babae, at nagkaanak ng dalawang pu't walong lalake, at anim na pung babae.)

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

y en aquel tiempo, éstos castigaron y oprimieron durante dieciocho años a los hijos de israel, a todos los hijos de israel que estaban al otro lado del jordán, en la tierra de los amorreos que está en galaad

タガログ語

at kanilang pinahirapan at pinighati ang mga anak ni israel nang taong yaon: labing walong taong pinighati ang lahat ng mga anak ni israel na nangasa dako roon ng jordan sa lupain ng mga amorrheo, na nasa galaad.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,744,713,920 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK