プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la sabiduría de salomón sobrepasaba la de todos los orientales y toda la sabiduría de los egipcios
at ang karunungan ni salomon ay mahigit kay sa karunungan ng lahat na anak ng silanganan, at kay sa buong karunungan ng egipto.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
Éste tenía un hijo que se llamaba saúl, joven y apuesto. entre los hijos de israel no había otro mejor que él; de hombros arriba sobrepasaba a cualquiera del pueblo
at siya'y may isang anak na lalake, na ang pangala'y saul, isang bata at makisig: at sa mga anak ni israel ay walang lalong makisig na lalake kay sa kaniya: mula sa kaniyang mga balikat at hanggang sa paitaas ay lalong mataas siya kay sa sinoman sa bayan.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: