プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
distinguir
வெவ்வேறு
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
distinguir mayúsculas
& எழுத்துச் சார்பி
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
distinguir mayúsculas/ minúsculas
கேஸ் பொருத்தம்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
distinguir & letras con tilde
நடைப்படுத்தப்பட்ட எழுத்துகளை உள்ளிடு
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
no tenía poder sobre ellos. queríamos sólo distinguir a los que creían en la otra vida de los que dudaban de ella. tu señor cuida de todo.
எனினும் அவர்கள் மீது அவனுக்கு யாதோர் அதிகாரமுமில்லை - ஆயினும் மறுமையை நம்புகிறவர்களை அதனைப்பற்றி சந்தேகத்திலிருப்போரை விட்டும் நாம் அறி(வித்திடு)வற்காகவே (இது நடந்தது); மேலும் உம்முடைய இறைவன் அனைத்துப் பொருட்களையும் பாது காப்போனாக இருக்கின்றான்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
el nombre del pc forma parte de su dirección web en opera unite. se usa para distinguir este pc de otros que también corren opera unite. elija un nombre de la lista o uno que le guste.
உங்கள் opera unite வலை முகவரியின் ஒரு பகுதியாக கணினி பெயர் இருக்கும். opera unite -ஐ பயன்படுத்தும் உங்களுடைய பிற கணினிகளிலிருந்து இந்த கணினியை பிரித்தறிய இது உதவும். பின்வரும் பட்டியலிருந்து ஒரு பெயரை தேர்ந்தெடுக்கவும் அல்லது நீங்கள் விரும்பியதைத் தேர்வு செய்யவும்.
最終更新: 2012-02-08
使用頻度: 1
品質:
el nombre del computador será parte de su dirección web en opera unite. es usado para distinguir este computador de sus otros computadores que están ejecutando opera unite. escoja un nombre de la lista a continuación, o ingrese un nombre de su elección.
உங்கள் opera unite வலை முகவரியின் ஒரு பகுதியாக கணினி பெயர் இருக்கும். opera unite -ஐ பயன்படுத்தும் உங்களுடைய பிற கணினிகளிலிருந்து இந்த கணினியை பிரித்தறிய இது உதவும். பின்வரும் பட்டியலிருந்து ஒரு பெயரை தேர்ந்தெடுக்கவும் அல்லது நீங்கள் விரும்பியதைத் தேர்வு செய்யவும்.
最終更新: 2012-02-08
使用頻度: 1
品質:
hemos hecho así de vosotros un comunidad moderada, para que seáis testigos de los hombres y para que el enviado sea testigo de vosotros. no pusimos la alquibla hacia la que antes te orientabas sino para distinguir a quien seguía al enviado de quien le daba la espalda. ciertamente, es cosa grave, pero no para aquéllos a quienes alá dirige. alá no va a dejar que se pierda vuestra fe. alá es manso para con los hombres, misericordioso.
இதே முறையில் நாம் உங்களை ஒரு நடு நிலையுள்ள உம்மத்தாக (சமுதாயமாக) ஆக்கியுள்ளோம். (அப்படி ஆக்கியது) நீங்கள் மற்ற மனிதர்களின் சாட்சியாளர்களாக இருப்பதற்காகவும், ரஸூல் (நம் தூதர்) உங்கள் சாட்சியாளராக இருப்பதற்காகவுமேயாகும்;, யார் (நம்) தூதரைப் பின்பற்றுகிறார்கள்;, யார் (அவரைப் பின்பற்றாமல்) தம் இரு குதிங் கால்கள் மீது பின்திரும்பி செல்கிறார்கள் என்பதை அறி(வித்து விடு)வான் வேண்டி கிப்லாவை நிர்ணயித்தோம்;. இது அல்லாஹ் நேர்வழி காட்டியோருக்குத் தவிர மற்றவர்களுக்கு நிச்சயமாக ஒரு பளுவாகவே இருந்தது. அல்லாஹ் உங்கள் ஈமானை (நம்பிக்கையை) வீணாக்கமாட்டான்;. நிச்சயமாக அல்லாஹ் மனிதர்கள் மீது மிகப்பெரும் கருணை காட்டுபவன், நிகரற்ற அன்புடையவன்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: