プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
3.36.2 esto genera importantísimos problemas en la biodiversidad de aquellas zonas de europa en las que todavía existen poblaciones intactas de animales salvajes carroñeros, como buitres, lobos u osos. por ejemplo, a partir de los años noventa y hasta 2003, en asturias se entregaba una media anual de 3000 animales domésticos a instalaciones de destrucción de carcasas. en 2004, a raíz de la consecuente aplicación del reglamento comunitario, esta cifra aumentó ya a unos 20000 animales domésticos.
3.36.2 v oblastech evropy, ve kterých ještě žijí intaktní stavy divoce žijících zvířat živících se mršinami, jako supi, vlci nebo medvědi, proto dochází k významným problémům při ochraně druhů: v 90. letech až do roku 2003 bylo například v asturii do kafilérií převezeno průměrně 3000 domácích zvířat ročně. v roce 2004 – po důsledném provádění nařízení eu – to bylo asi 20000 domácích zvířat.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照: