人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a estos efectos:
i den forbindelse gælder følgende:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
estos efectos adversos
hvis du har diabetes, kan det være
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
si nota estos efectos,
kontakt venligst
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
estos efectos se han visto
disse reaktioner er set hyppigt, og er
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
estos efectos adversos incluyen:
disse bivirkninger omfatter:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a estos efectos hemos desarrollado, cito textualmente:
derfor har vi udviklet... citat.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
todos estos efectos son reversibles.
for heste er der indberettet om nældefeber. alle disse bivirkninger er midlertidige.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
generalmente, estos efectos son reversibles.
generelt er disse bivirkninger reversible.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
estos efectos suelen ser transitorios. ic
disse symptomer er normalt af forbigående karakter.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
a estos efectos se utilizará el formulario del anexo vi.
formularen i bilag vi anvendes hertil.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
estos efectos suelen ser transitorios. ic ed
disse symptomer er normalt af forbigående karakter.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
algunos de estos efectos pueden ser graves
nogle af bivirkningerne kan være alvorlige.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
estos efectos no se consideraron clínicamente importantes.
disse effekter vurderedes ikke at være klinisk vigtige.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
demonios. estos efectos especiales son una bomba.
de effekter er pissegode.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
con domicilio social en veghel,
med kontoradresse i 5461 j
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
a estos efectos, las delegaciones difundieron y utilizaron un formato normalizado.
delegationerne anvender et standardformat, som kommissionen har udsendt.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
la ue considerará ulteriormente la creación de un fondo fiduciario a estos efectos.
eu vil senere overveje at oprette en trustfond til disse formål.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
será de aplicación a estos efectos lo dispuesto en el artículo 28, apartado 4.
artikel 28, stk. 4, finder tilsvarende anvendelse.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 2
品質：
puede que, debido a estos efectos, le resulte difícil comer o beber.
disse bivirkninger kan gøre det vanskeligt at spise og drikke.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
a estos efectos, no es necesario que la empresa beneficiaria participe en las exportaciones.
det er i den forbindelse ikke nødvendigt, at den støttede virksomhed selv deltager i udførslerne.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：