検索ワード: de ,nada bonita ,y que pensabas (スペイン語 - デンマーク語)

nada, bonita.
intet, skat.

en que pensabas?
hvad tænker du på?

- bonita y bien.
nydelig og fin. helt i orden.

- en que pensabas?
hvad tænkte du på?

- no pasa nada, bonita.
- det er i orden, skat.

apuesto que pensabas:
du tænkte sikkert:

muy bonita y ceñida
meget lækker og meget snerpet.

eres bonita y delgada.
- du er slank.

quería ser bonita y popular.
jeg ville være pæn og populær.

[narrador] parques bonita y
parks bonifay.

- la situación no es nada bonita.
- det ser ikke godt ud.

- no luzco nada bonita en esas fotos.
- jeg er ikke køn på de billeder.

¿qué narices estás haciendo? nada. bonita foto.
du har også været ung engang, ikke?

y que pensaba de ellas el hombre primitivo?
hvad fik den primitive mand ud af dem?

bonito y fácil,
stille og roligt. du er fastgjort.

correcto, bonito y fácil,
stille og roligt.

-lo que pensaba.
- præcis som jeg regnede med.

"nada, bonito, ¿eh?"
"ikke noget, de er smukke, hva?"

- es lo que pensaba.
- det syntes jeg nok.

ambas bonitas y bastante alocadas.
de er begge smukke og uregerlige.