検索ワード: eka (スペイン語 - デンマーク語)

¡eka!
eka!

de eka.
eka.

eka, espera.
eka, vent.

¡eka, corre!
eka, løb!

eka esto no es bueno.
eka... dette er ikke godt.

- eka chemicals ab ("eka")
- eka chemicals ab ("eka")

eka, hazlo entrar en razón.
eka, tal noget fornuft ind i ham.

eka prepara un paquete de paz para los goto.
eka, forbered en fredspakke til gotoerne.

símbolo y nombre temporal. también se conoce como eka-ástato.
midlertidigt symbol og navn. kan også benævnes eka- astatine.

en concreto, la comisión concedió a eka una reducción de la multa del 40 %.
kommissionen tildelte eka en bødenedsættelse på 40 %.

conocido históricamente como eka-bismuto. ununpentio es un nombre temporal de elemento asignado sistemáticamente por la iupac.
historisk kendt som eka- bismuth. ununpentium er et midlertidigt systematisk grundstofnavn fra iupac.

las pruebas de eka correspondientes al período de la infracción anterior al 14 de octubre de 1997 se referían a hechos desconocidos hasta entonces para la comisión y que tenían un impacto directo en la duración del presunto cartel.
det materiale, eka fremlagde angående overtrædelsesperioden før 14. oktober 1997, drejede sig om forhold, som kommissionen havde været uvidende om, og som havde direkte betydning for kartellets varighed.

(31) las pruebas de eka permitieron a la comisión descubrir la existencia del cartel a partir del 31 de enero de 1994.
(31) bevismaterialet fra eka satte kommissionen i stand til at spore kartellet tilbage til den 31. januar 1994.

(1) los destinatarios de la decisión son akzo nobel nv, akzo nobel nederland bv, akzo nobel chemicals bv, akzo nobel functional chemicals bv, akzo nobel base chemicals ab, eka chemicals ab, y akzo nobel ab (en lo sucesivo denominados "akzo"), responsable solidario, clariant ag y clariant gmbh (en lo sucesivo denominados "clariant"), responsable solidario, elf aquitaine sa (en lo sucesivo denominado "elf aquitaine") y arkema sa (en lo sucesivo denominado "arkema", antes llamado atofina sa), responsable solidario, y hoechst ag (en lo sucesivo denominado "hoescht").
(1) denne beslutning er rettet til akzo nobel nv, akzo nobel nederland bv, akzo nobel chemicals bv, akzo nobel functional chemicals bv, akzo nobel base chemicals ab, eka chemicals ab og akzo nobel ab ("akzo") in solidum, clariant ag og clariant gmbh ("clariant") in solidum, elf aquitaine sa ("elf aquitaine") og arkema sa ("arkema", atofina sa) in solidum samt hoechst ag ("hoechst").