検索ワード: hola tengo novio no me hables no se quien eres (スペイン語 - デンマーク語)

no se quien eres
jeg ved ikke, hvem du er.

no se quien eres.
hvem er du?

ya no se quien eres.
- jeg kender dig ikke længere.

no se quien eres, jack.
hvad laver du?

catherine, yo ya no se quien eres
catherine, jeg kan ikke kende dig længere.

además, nena, ya no se quien eres.
jeg kender dig siet ikke mere.

lloyd, no me hables. no me hables.
lloyd, tal ikke til mig.

no se quien eres, ni por que afirmas ser mi hijo.
- hvem er du, og hvorfor siger du, du er min søn?

ahora te bebes con las hadas del bosque. ya no se quien eres.
nu ryger du dig skæv med skovfeerne.

si yo no se quien eres estos dias, entonces, ¿quien mas lo sabe?
hvis jeg ikke ved hvem du er i disse dage, hvem gør så?

aún no me hablas, ¿no?
du taler stadig ikke med mig, hva?

no me habla. no me mira. nada.
hun siger intet og ser ikke på mig.

pero no me habla, no como su terapeuta.
men han vil ikke tale til mig, ikke som hans psykolog.

no se quien le enseño como llegarle a un hombre. no me va a llegar.
du kan klappe mig på hagen, selvom jeg ikke ved, hvor du har lært det trick.

y yo no me siento cómodo con nada con lo que mi novia no se sienta cómoda.
og jeg har ikke lyst til noget, min brud ikke har lyst til.

-no me hables. no me mires. sólo saca tu trasero de esa silla de cuero italiano y vete al demonio.
hold kæft, let røven fra min designerstol og skrub af.

estoy enamorado de ti, ¿y no se quién eres?
jeg er forelsket i dig. hvem er du overhovedet?

sé que a veces piensas que hablo demasiado pero si no me hablas no sé qué hacer.
måske synes du, at jeg har en stor flab. men hvis du ikke turde tale med mig, ville jeg ikke ane mine levende råd.

- no me hable. no hablaré con usted. - oye, amiga.
- jeg vil ikke tale med dig.

y cuando el estómago habla, no me habla a mí.
og når maven begynder at tale... ... taler den ikke til mig.