検索ワード: levonorgestrel (スペイン語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

levonorgestrel.

デンマーク語

levonorgestrel.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

propiedades farmacocinéticas levonorgestrel absorción:

デンマーク語

farmakokinetiske egenskaber levonorgestrel absorption:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

auc12: ↔ 0,99 (0,70 – 1,31) levonorgestrel.

デンマーク語

auc12: ↔ 0, 99 (0, 70; 1, 31) levonorgestrel.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la toxicidad aguda del etinilestradiol y del levonorgestrel es baja.

デンマーク語

den akutte tokscitet for etinyletradiol og levonorgestrel er lav.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

el levonorgestrel presentó un efecto virilizante en fetos femeninos.

デンマーク語

levonorgestrel viste en viriliserende effekt på hunfostre.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

parte del levonorgestrel primitivo circula también como 17β -sulfato.

デンマーク語

noget af det oprindelige levonorgestrel cirkulerer også som 17β- sulfat.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

levonorgestrel 150 mircrogramos qd (maraviroc 100 mg bid) sedantes benzodiazepinas

デンマーク語

1 gang dagligt (maraviroc 100 mg 2 gange dagligt) sedativa benzodiazepiner

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

estradiol/ levonorgestrel, no se alteró significativamente tras la administración concomitante de to

デンマーク語

steady- state farmakokinetikken af ethinyl estradiol/ levonorgestrel kombination oralt kontraceptiv blev ikke signifikant ændret ved samtidig administration af rimonabant.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

celsentri 300 mg dos veces al día y levonorgestrel pueden coadministrarse sin ajuste de dosis.

デンマーク語

celsentri 300 mg 2 gange dagligt og levonorgestrel kan anvendes samtidigt uden dosisjustering.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

el levonorgestrel se elimina con una t½ media de aproximadamente 36 horas en el estado estacionario.

デンマーク語

levonorgestrel elimineres med en gennemsnitlig halveringstid på 36 timer ved steady state.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

la biodisponibilidad es aproximadamente del 100% y el levonorgestrel no sufre metabolismo de primer paso.

デンマーク語

biotilgængeligheden er cirka 100%, og levonorgestrel er ikke underkastet first- pass- metabolisme.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

la administración conjunta de lumiracoxib no afectó la farmacocinética del estado estacionario o la eficacia de etinilestradiol y de levonorgestrel.

デンマーク語

samtidig administration af lumiracoxib påvirkede ikke steady- state farmakokinetik eller effekt af ethinyløstradiol og levonorgestrel.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

aunque mirena libera levonorgestrel en dosis muy bajas, los datos parecen ser relevantes también para los implantes.

デンマーク語

selvom mirena frigiver en meget lille dosis levonorgestrel, synes dataene også at være relevante for

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

anticonceptivos orales en un ensayo de interacción no hubo interacción clínicamente relevante entre lacosamida y los anticonceptivos orales etinilestradiol y levonorgestrel.

デンマーク語

p- piller i et interaktionsforsøg sås ingen klinisk relevant interaktion mellem lacosamid og p- pillerne ethinyløstradiol og levonorgestrel.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

en presencia de fesoterodina, no hay ningún cambio en la concentración plasmática de combinaciones de anticonceptivos orales que contengan etinilestradiol y levonorgestrel.

デンマーク語

ved brug af fesoterodin er der ingen ændringer i plasmakoncentrationerne for kombinations- p- piller, som indeholder ethinylestradiol og levonorgestrel.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

los implantes y los sistemas de liberación intrauterinos de levonorgestrel se asocian con un mayor riesgo de infección en el momento de la colocación y con hemorragia vaginal irregular.

デンマーク語

21 implantater og spiraler, der afgiver levonorgestrel forbindes med en øget infektionsrisiko på opsætningstidspunktet og uregelmæssig vaginal blødning.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

スペイン語

la administración concomitante de anticonceptivos orales (30 μ g de etinilestradiol y 150 μ g de levonorgestrel) no afectaron la farmacocinética de sildenafilo.

デンマーク語

samtidig administration af orale antikonceptiva (30 μg ethinylestradiol og 150 μg levonorgestrel) påvirker ikke sildenafils farmakokinetik.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

el estado de equilibrio farmacocinético de una combinación de anticonceptivos orales, etinil estradiol/ levonorgestrel, no se alteró significativamente tras la administración concomitante de tor

デンマーク語

steady- state farmakokinetikken af ethinyl estradiol/ levonorgestrel kombination oralt kontraceptiv blev ikke signifikant ændret ved samtidig administration af rimonabant.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

fármacos que inducen significativamente la glucuronidación de lamotrigina fenitoína carbamazepina fenobarbital primidona rifampicina lopinavir/ ritonavir etinilestradiol/ levonorgestrel combinación*

デンマーク語

phenytoin carbamazepin phenobarbital primidon rifampicin lopinavir/ ritonavir kombination af ethinyløstradiol/ levonorgestrel *

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

se desconoce el impacto sobre la actividad ovulatoria de este leve aumento en el aclaramiento de levonorgestrel y de los cambios en los niveles sanguíneos de fsh y lh (ver sección 4.4).

デンマーク語

4. 4).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,758,538 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK