検索ワード: trolebús (スペイン語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

trolebús

デンマーク語

trolleybus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

trolebús articulado

デンマーク語

trolleyledbus

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

entidades contratantes en el sector de los servicios de ferrocarril urbano, tranvÍa, trolebÚs o autobÚs

デンマーク語

ordregivere inden for sektoren bytransport med jernbane, sporvogn, trolleybus eller bus

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el transporte público se realiza por autobús, tranvía o trolebús (no hay transporte urbano por ferrocarril).

デンマーク語

den kollektive trafik sker med bus, sporvogn eller trolleybus (der findes ikke kollektiv jernbanetrafik i byerne).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

e) los productos energéticos y la electricidad utilizados para el transporte de pasajeros y mercancías por ferrocarril, metro, tranvía y trolebús;

デンマーク語

e) energiprodukter og elektricitet, der anvendes til personbefordring og godstransport med jernbane, metro, sporvogn og trolleybus

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

c) la explotación de redes que presten un servicio público en el campo del transporte por ferrocarril, sistemas automáticos, tranvía, trolebús, autobús o cable.

デンマーク語

c) drift af net til betjening af offentligheden inden for transport med jernbane, automatiske systemer, sporvogn, trolleybus, bus eller kabel.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la presente directiva se aplicará a las actividades de puesta a disposición o explotación de redes que presten un servicio público en el campo del transporte por ferrocarril, sistemas automáticos, tranvía, trolebús, autobús o cable.

デンマーク語

dette direktiv gælder for tilrådighedsstillelse eller drift af net til betjening af offentligheden inden for transport med jernbane, automatiske systemer, sporvogn, trolleybus, bus eller kabel.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sujetos de derecho público y privado que prestan servicios de transporte de pasajeros en autobús, trolebús o tranvía al menos en las siguientes ciudades: riga, jurmala liepaja, daugavpils, jelgava, rezekne yventspils

デンマーク語

offentlig- og privatretlige enheder, der tilbyder personbefordring med bus, trolleybus og/eller sporvogn i mindst følgende byer: riga, jurmala liepaja, daugavpils, jelgava, rezekne og ventspils.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

coches de pasajeros de tren y tranvía, y trolebuses

デンマーク語

passagervogne til jernbaner og sporveje samt trolleybusser

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,761,500 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK