人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soy yo. soy quien soy, y nadie va a cambiar eso.
jeg er den, jeg er, og det kan ingen lave om på.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
y nadie me va a detener
ingen skal stoppe mig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
y nadie me lo va a quitar.
og ingen tager det fra mig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nadie me va a voltear
vil ikke skubbes væk
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nadie me va a ayudar.
ingen kan hjælpe mig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¡yo seguiré buscándolo y nadie me va a detener!
jeg bliver ved at lede efter ham. ingen kan stoppe mig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- nadie me va a dar una.
- ingen giver mig et horn.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nadie me va a joder aquí.
ingen knalder mig herhjemme.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
y nadie me va a quitar lo que es mío.
ingen skal få fingre i noget af mit!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nadie me va a meter algo allí.
det er der ingen mand, som skal prøve på med mig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
va a cambiar, harp.
det ændrer sig, harp.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nadie me va a convertir en conservador.
lngen skal gøre mig til en square.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
y nadie me creerá.
og ingen vil lytte til mig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¡nadie me va a obligar a eso!
- ingen får mig til at gøre det!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
los cogiste. nadie me va a hacer daño.
du fik dem, bolt, ingen gør mig ondt.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¡nadie me va a quitar mi tierra!
- men jeg bestemmer over min jord!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
al carajo contigo. nadie me va a acuchillar.
- der er ingen, der skal dolke mig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ahora pierdo, porque nadie me va a creer.
nu taber jeg, fordi ingen vil tro mig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- lo hice y nadie me escuchó.
- jeg sagde det, men ingen lyttede!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
sí, lástima que nadie me va a pagar por escribir.
- synd, ingen vil betale mig for at skrive.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：