プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
asti
asti
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
asti ou moscato d'asti ou asti spumante
asti of moscato d'asti of asti spumante
最終更新： 2010-09-25
使用頻度： 3
品質：
vino espumoso de calidad, excepto champán y asti spumante
qualitätsschaumwein, anderer als champagner oder asti spumante
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
asti, biella, verbania y vercelli carecen de instalaciones.
asti, biella, verbania und vercelli haben keine tankstelle.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 2
品質：
dirección útil: asti, 10 rue auguste laval, 1922 luxemburgo.
zuständige adresse : asti, rue auguste laval 10, 1922 luxemburg.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
en este caso los cálculos fueron realizados por los investigadores del instituto de vino de asti.
in diesem fall erfolgten die berechnungen durch forscher des weininstituts in asti.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
30 de julio de 1943, asti diputado italia dc dalpe desde el 25 de julio de 1989 ppe
30. juli 1943, asti abgeordneter italien dc
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
una serie de innovaciones en el ámbito de la tecnología robòtica derivadas de su participación en esprit, estos asti
an esprit hervorgegangen sind, daß die
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
las consecuencias judiciales en italia de este asunto en 1995 fueron comunicadas a la comisión por las autoridades judiciales de asti.
die ermittlungen ergaben, daß wirtschaftskriminelle mit hilfe eines netzes immer wieder anderer, aber immer dem selben zweck dienender unternehmen in dänemark, deutschland, zypern und griechenland ausfuhrerstattungen für angebliche ausfuhren nach drittländern beantragt hatten.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
teniendo en cuenta que en el país vasco existe el instituto oceanográfico asti-sio dedicado a la investigación al respecto.
das ozeanographische institut asti-sio im baskenland befaßt sich mit eben diesem forschungsbereich.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
región de piamonte: provincias de alessandria, asti, biella, novara, verbania y vercelli,
region piemont: die provinzen alessandria, asti, biella, novara, verbania und vercelli,
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
región de piamonte: provincias de alessandria, asti, biella, novara, turín, verbania y vercelli.
region piemont: provinzen alessandria, asti, biella, novara, turin, verbania, vercelli
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
región de piamonte: provincias de alessandria, asti, biella, cuneo, novara, turín, verbania y vercelli.
region piemont: provinzen alessandria, asti, biella, cuneo, novara, turin, verbania, vercelli
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：