検索ワード: bradiquinina (スペイン語 - ドイツ語)

bradiquinina
bradykinin

lisil bradiquinina
kallidin

receptores de bradiquinina
bradykinin-rezeptoren

receptor b2 de bradiquinina
bradykinin-typ-2-rezeptor

receptor de bradiquinina tipo 2
bradykinin-b2-rezeptor

8 (quininasa ii), enzima que también degrada la bradiquinina.
telmisartan inhibiert nicht das angiotensin-converting-enzym (kininase ii), das auch bradykinin abbaut.

por lo tanto, no es de esperar una potenciación de los efectos adversos mediados por bradiquinina.
daher ist keine verstärkung der bradykinin vermittelten unerwünschten wirkungen zu erwarten.

la reducción de la formación de angiotensina ii y la inhibición de la degradación de la bradiquinina resultan en vasodilatación.
eine verminderte bildung von angiotensin ii und die hemmung des bradykinin-abbaus führen zu einer vasodilatation.

valsartán no inhibe la eca, también conocida como quininasa ii, que convierte la angiotensina i en angiontensina ii y degrada la bradiquinina.
36 valsartan hemmt nicht ace, auch bekannt als kininase ii, welche angiotensin i zu angiotensin ii umwandelt und bradykinin abbaut.

telmisartán no inhibe el enzima convertidor de la angiotensina (quininasa ii), enzima que también degrada la bradiquinina.
telmisartan inhibiert nicht das angiotensin-converting- enzym (kininase ii), das auch bradykinin abbaut.

dado que no hay un efecto sobre la eca y no se potencia la bradiquinina ni la sustancia p, es poco probable que los antagonistas de la angiotensina ii se asocien con la tos.
weil kein effekt auf ace vorhanden ist und somit keine verstärkung von bradykinin oder substanz p stattfindet, ist es unwahrscheinlich, dass angiotensin-ii- antagonisten mit husten verbunden sind.

en plasma y tejidos, esta enzima cataliza la conversión de la angiotensina i en angiotensina ii, la sustancia vasoconstrictora activa, así como la degradación de la bradiquinina, la sustancia vasodilatadora activa.
dieses enzym katalysiert in plasma und gewebe die umwandlung von angiotensin i in die vasokonstriktorisch wirkende substanz angiotensin ii und den abbau des vasodilatators bradykinin.

irbesartan no inhibe la eca (kininasa-ii), un enzima que genera angiotensina-ii y que también degrada la bradiquinina a metabolitos inactivos.
irbesartan inhibiert nicht das ace (kininase ii), ein enzym, das angiotensin ii bildet und bradykinin zu inaktiven metaboliten abbaut.

lisinoprilo lisinoprilo es un inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina (eca), que da lugar a una reducción de la angiotensia ii plasmática y en consecuencia de los niveles de aldosterona, así como eleva los niveles de la bradiquinina la cual tiene actividad vasodilatadora.
lisinopril lisinopril ist ein ace-hemmer, der zu einer reduzierung von angiotensin ii im plasma und somit auch der aldosteronspiegel führt und die vasodilatorischen bradykininwerte erhöht.