プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
las desreglamentaciones no conducen normalmente a un aumento de la eficacia.
die abstimmung findet morgen um 12.00 uhr statt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sin sus aportaciones, correría peligro de provocar desequilibrios o desreglamentaciones perjudiciales para todos.
nach fast 40jährigem bestehen weist die gemeinschaft keine ermüdungserscheinungen auf, sie hat sich nicht in nutzlosen diskussionen festgefahren oder von unbefriedigenden kompromissen beeinträchtigen lassen; im gegenteil, sie wagt einen entscheidenden neu en schritt, durch den 320 millionen europäer näher zusammenrücken.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
el rechazo popular a las privatizaciones y a las «desreglamentaciones» se acentúa cada vez más.
dritte frage: unterstützen sie die allgemeine verpflichtung zur gegenseitigen information über alle fragen, die direkt oder indirekt die gemeinsame haltung betreffen?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
"creo que la política de aguas está impregnada de desreglamentación y renacionalización", señaló la eurodiputada alemana.
was die donau angehe, so zeige der aktuelle fall, daß katastrophenschutz von nöten sei.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています