プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hipocinesia
hypokinesie
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 13
品質:
hipocinesia 0,7
0,7
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hipocinesia neonatal
hypokinesie neugeborenes
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hipocinesia ventricular global
globale ventrikulaere hypokinesie
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
convulsiones, parosmia, hipocinesia, disgrafía
konvulsionen, parosmie, hypokinesie, schreibstörungen
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
raras convulsiones, parosmia, hipocinesia, disgrafía
selten konvulsionen, parosmie, hypokinesie, schreibstörungen
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
hipocinesia, parosmia, disgrafía pérdida de conciencia, daño mental progresivo, dolor de cabeza
hypokinesie, parosmie, schreibstörungen verlust des bewusstseins, geistige beeinträchtigungen, kopfschmerzen
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
en estudios de toxicidad con dosis repetidas, la dosis máxima estuvo limitada por los efectos farmacológicos exagerados de retigabina (incluyendo ataxia, hipocinesia y temblor).
in toxizitätsstudien mit mehrfachgabe wurden die maximalen dosen durch übersteigerte pharmakologische wirkungen von retigabin begrenzt (einschließlich ataxie, hypokinesie und tremor).
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
hiperprolactinaemia puede en algunos casos conducir a ginecomastia, alteraciones menstruales, amenorrea, galactorrea. b puede aparecer un trastorno extrapiramidal: parkinsonismo (hipersecreción salivar, rigidez musculoesquelética, parkinsonismo, babear, rigidez en rueda dentada, bradicinesia, hipocinesia, facies de máscara, espasmos musculares, acinesia, rigidez nucal, rigidez muscular, marcha tipo enfermedad de parkinson y reflejos anómalos en el entrecejo), acatisia (acatisia, inquietud, hipercinesia y síndrome de piernas inquietas), temblor, discinesia (discinesia, espasmos musculares, coreoatetosis, atetosis y mioclonía) distonía.
parkinsonismus (übermäßige speichelsekretion, muskuloskelettale steifheit, parkinsonismus, speichelausfluss, zahnradphänomen, bradykinesie, hypokinesie, 'maskengesicht', muskelfestigkeit, akinesie, nackensteifigkeit, muskelrigidität, parkinsonähnlicher gang und anomaler glabella-reflex), akathisie (akathisie, ruhelosigkeit, hyperkinesie und 'restless-legs-syndrom'), tremor, dyskinesie (dyskinesie, muskelzuckungen, choreoathetoide bewegungen, athetose und myoklonus), dystonie.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。