検索ワード: intrapleural (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

intrapleural

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

vía intrapleural

ドイツ語

intrapleurale anwendung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

presión intrapleural

ドイツ語

intrapleuraler druck

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

retención intrapleural de líquido

ドイツ語

intrapleurale fluessigkeitsretention

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

vía intramuscular vía intravenosa vía intrapleural

ドイツ語

intramuskuläre injektion intravenöse anwendung intrapleurale injektion

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

neumotórax terapéutico con inyección intrapleural de aire

ドイツ語

pneumothorax, künstlicher

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

vía intraarterial vía intrapleural vía intraperitoneal vía intratumoral

ドイツ語

injektionslösung intraarterielle anwendung intrapleurale injektion intraperitoneale anwendung lokale/intratumorale injektionen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- tratamiento intrapleural del derrame pleural maligno.

ドイツ語

- intrapleurale therapie einer malignen pleuraeffusion.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

vía intramuscular vía subcutánea vía intravenosa vía intraarterial vía intrapleural

ドイツ語

intramuskuläre injektion subkutane injektion intravenöse anwendung intraarterielle anwendung intrapleurale injektion

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

vía intramuscular vía subcutánea vía intravenosa vía intraarterial vía intrapleural vía intratumoral

ドイツ語

pulver zur intramuskuläre injektion herstellung subkutane injektion einer intravenöse anwendung injektionslösung intraarterielle anwendung intrapleurale injektion lokale injektion

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

vía intramuscular vía subcutánea vía intravenosa vía intraarterial vía intrapleural vía intraperitoneal vía intratumoral

ドイツ語

intramuskuläre injektion subkutane injektion intravenöse anwendung intraarterielle anwendung intrapleurale injektion intraperitoneale anwendung lokale/intratumorale injektionen

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

cabe destacar que los estudios realiza­dos por instilación intrapleural o implanta­ción pleural han puesto de manifiesto el papel que desempeñan el diámetro y la longitud de las fibras en la inducción de tu­mores en la pleura.

ドイツ語

die untersuchungen, die auf intrapleuraler instillation oder pleuralimplantation be ruhen, haben deutlich gemacht, welche rolle durchmesser und länge der fasern für die entstehung von pleuratumoren spielen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,054,747 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK