検索ワード: ni muerto (スペイン語 - ドイツ語)

no hubo ctc grado 4 de rrp ni muertes debido a rrp en los ensayos clínicos.
irr vom ctc-grad 4 sowie durch irr bedingte todesfälle wurden in den klinischen studien nicht beobachtet.

por el otro, hay un centenar de prisioneros saharauis que nadie ha visto, ni vivos ni muertos.
auf deranderen seite gibt es rund hundert saharauische gefangene, die niemand ge sehen, die niemand tot wiedergesehen hat.

todos los resultados muestran una clara mejoría de los cerdos tratados con doxyprex, sin recaídas ni muertes, en comparación con un control negativo.
sämtliche ergebnisse zeigen eine deutliche besserung bei den mit doxyprex behandelten schweinen ohne rückfälle und ohne todesfälle im vergleich zur negativen kontrolle.

¡oh tú, llena de bullicio, ciudad turbulenta, urbe desenfrenada! tus muertos no fueron muertos a espada ni muertos en guerra
du warst voll getönes, eine stadt voll volks, eine fröhliche stadt. deine erschlagenen sind nicht mit dem schwert erschlagen und nicht im streit gestorben;