プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿te aburres?
ist dir langweilig?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿no te aburres cuando estás sola?
langweilst du dich nicht, wenn du allein bist?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no te entiendo
verstehe dich nicht
最終更新： 2014-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te comprendo.
ich verstehe das nicht.«
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡no te desanimes!
lass dich nicht unterkriegen!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso no te ayudará.
das wird dir nicht helfen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te mueras, tom.
stirb nicht, tom.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-no te será imposible.
»es ist nicht unmöglich!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡no te costará nada!
und das beste daran ist, dass es sie überhaupt nichts kostet.
最終更新： 2012-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te dejaré escapar.
ich werde dich nicht entrinnen lassen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, no te vayas aún.
nein, geh noch nicht.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
–no te vayas todavía.
»geh noch nicht weg. er kommt noch nicht so bald.«
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡no te dejes engañar!
lass dich nicht täuschen!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te lo puedo ocultar.
das kann ich nicht vor dir verbergen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te preocupes, sé feliz.
gräme dich nicht, sei fröhlich!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
cállate. si no, te echarán.
halt den mund. wenn nicht, wirst du rausgeworfen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te hagas tantas esperanzas.
mach dir nicht zu viele hoffnungen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te gusta nick, ¿verdad?
du magst nick nicht, oder?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：