プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
los estados miembros garantizarán que el esfuerzo pesquero total dirigido al patudo (thunnus obesus), rabil (thunnus albacares), listado (katsuwonus pelamis) y atún blanco del sur del pacífico (thunnus alalunga) en la zona de la convención cppoc se limite al esfuerzo pesquero establecido en los acuerdos de asociación en el sector pesquero celebrados entre la unión y los estados ribereños de la región.
die mitgliedstaaten tragen dafür sorge, dass der gesamte fischereiaufwand für großaugenthun (thunnus obesus), gelbflossenthun (thunnus albacares), echten bonito (katsuwonus pelamis) und weißen thun (thunnus alalunga) im wcpfc-Übereinkommensbereich nicht den fischereiaufwand übersteigt, der in den fischereipartnerschaftsabkommen zwischen der union und den küstenstaaten der region festgelegt ist.