検索ワード: tu eres una mujer muy hermosa (スペイン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

German

情報

Spanish

tu eres una mujer muy hermosa

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ドイツ語

情報

スペイン語

eres muy hermosa

ドイツ語

du bist eine sehr nette kusine! und eine sehr hübsche

最終更新: 2015-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eres una mujer.

ドイツ語

du bist eine frau.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eres una hermosa mujer.

ドイツ語

du bist eine schöne frau.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

una mujer

ドイツ語

what a girl wants

最終更新: 2013-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

es una mujer muy guapa.

ドイツ語

sie ist eine sehr schöne frau.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

yo soy una mujer.

ドイツ語

ich bin eine frau.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

hematocele en una mujer

ドイツ語

haematozele bei der frau

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

es una mujer excelente.

ドイツ語

sie ist eine ganz prächtige frau.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

soy una mujer crimea!

ドイツ語

aus sicht einer frau schrieb er: "glaubt mir!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

una mujer leal y honesta

ドイツ語

eine respektvollle beziehung

最終更新: 2021-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora él es una mujer.

ドイツ語

er ist jetzt eine frau.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-y yo una mujer durísima.

ドイツ語

»und ich bin ein hartköpfiges weib; – unmöglich mich abzuweisen!«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bailarina, actriz y diseñadora, eres una mujer muy polifacética, ¿no?

ドイツ語

tänzerin, schauspielerin und modedesignerin, du bist eine sehr vielseitige frau, nicht wahr?

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

enséñale a manejar a una mujer

ドイツ語

bring einer frau das autofahren bei.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cuando «el jefe» es una mujer

ドイツ語

wenn die frau ihr eigener chef ist

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a sus ojós, soy una mujer inmoral.

ドイツ語

in ihren augen bin ich ein sittenloses weib.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

negativa de contratar a una mujer embarazada

ドイツ語

weigerung,eine schwangere frau einzustellen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

una mujer es detenida durante la protesta.

ドイツ語

eine frau wird während der protestaktion festgenommen.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

una mujer en edad fértil debe entender que:

ドイツ語

eine frau im gebärfähigen alter muss über folgendes aufgeklärt werden und verstanden haben:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

una mujer arrugada podría echarte un maleficio.

ドイツ語

eine #faltigefrau könnte dich verhexen.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,465,577 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK