検索ワード: casta (スペイン語 - ノルウェー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

ノルウェー語

情報

スペイン語

casta

ノルウェー語

kaste

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

al observar vuestra reverente y casta manera de vivir

ノルウェー語

når de ser for sine øine eders rene ferd i frykt.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

alá ha preparado perdón y magnífica recompensa para los musulmanes y las musulmanas, los creyentes y las creyentes, los devotos y las devotas, los sinceros y las sinceras, los pacientes y las pacientes, los humildes y las humildes, los que y las que dan limosna, los que y las que ayunan, los castos y las castas, los que y las que recuerdan mucho a alá.

ノルウェー語

menn og kvinner som har gitt seg gud i vold, menn og kvinner som tror, viser fromhet, er sannferdige, standhaftige, ydmyke, gir almisser, holder fasten, som holder sitt kjønnsliv i tømme, som stadig kommer gud i hu, for dem har gud rede tilgivelse og en herlig lønn.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,134,150 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK