検索ワード: socioeconómico (スペイン語 - ハンガリー語)

análisis socioeconómico
társadalmi-gazdasági elemzés

comité de análisis socioeconómico
társadalmi-gazdasági elemzéssel foglalkozó bizottság

por sexo y estatus socioeconómico de los padres
nemek, és a szülők társadalmi-gazdasági helyzete szerint

desarrollo socioeconómico del sector dela piedra en zonasrurales
a kőipartársadalmi-gazdaságifejlődése a vidékitérségekben

dictamen de la agencia: comité de análisis socioeconómico
az Ügynökség véleménye: a társadalmigazdasági elemzéssel foglalkozó bizottság

Áreas acuáticas no dedicadas a ningún otro uso socioeconómico.
más társadalmi-gazdasági célra nem használt vízi területek.

lista de sustancias sujetas a autorizaciÓn expedientes anÁlisis socioeconÓmico
az engedÉlykÖteles anyagok jegyzÉke dokumentÁciÓk tÁrsadalmi-gazdasÁgi elemzÉs

por estatus socioeconómico de los padres (en fase de preparación)
a szülők társadalmi-gazdasági helyzete szerint (kidolgozás alatt)

•desarrollo socioeconómico del sector de la piedra en zonas rurales
• az almo kulináris régió: almenland éttermei és regionális (marhahús-) forgalmazása• fiatalok, akik megtervezik saját terüket

usearrendamiento comercial (2�46) aspecto socioeconómico arrendamiento de vivienda
usetörvényszéki orvostan (2�41)a világ népessége (2�16) betegbiztosítás

la integración de los inmigrantes cualificados es vital para el desarrollo socioeconómico de europa.
európa társadalmi-gazdasági fejlődése szempontjából alapvető fontosságú a képzett migránsok beilleszkedése.

algunas regiones rebeldes cayeron en el olvido debido a una política de abandono socioeconómico.
egyes lázadó szellemű vidékek a tudatos társadalmigazdasági elhanyagolás miatt elmaradtak a többitől.

c) medidas de carácter socioeconómico: 32 % como mínimo del importe global.
c) szociális-gazdasági intézkedések: a teljes összeg legalább 32 %-a.

e) tener en cuenta el papel que desempeña la cultura en el desarrollo socioeconómico;
e) a kultúra szerepének figyelembevétele a gazdasági-társadalmi fejlődés folyamatában;

essent afirma, por otra parte, que appingedam no puede considerarse región periférica con retraso socioeconómico.
az essent állítja továbbá, hogy appingedam nem tekinthető szociális és gazdasági elmaradottsággal küzdő periférikus régiónak.

el sexo, la situación socioeconómica y la edad son circunstancias importantes para la salud.
a nem, a társadalmi-gazdasági helyzet és az életkor fontos egészségügyi szempontok.