検索ワード: acompañaron (スペイン語 - バスク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Basque

情報

Spanish

acompañaron

Basque

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

バスク語

情報

スペイン語

luego, cuando los hermanos lo supieron, le acompañaron hasta cesarea y le enviaron a tarso

バスク語

hori eçaguturic anayéc eraman ceçaten hura cesareara, eta igor ceçaten tarsera.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lamentando sobre todo por la palabra que había dicho que ya no volverían a ver su cara. y le acompañaron al barco

バスク語

triste ciradelaric principalqui erran vkan çuen hitzagatic, ecen guehiagoric haren beguithartea ezlutela ikussiren. eta vncira lagundu çaizcan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces les hizo entrar y los alojó. al día siguiente, se levantó y fue con ellos. también le acompañaron algunos de los hermanos de jope

バスク語

barnera deithuric bada recebi citzan hec ostatuz eta biharamunean pierris ioan cedin hequin, eta ioppeco anayetaric batzuc compainia eguin cieçoten.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le acompañaron sópater hijo de pirro, de berea, los tesalonicenses aristarco y segundo, gayo de derbe, timoteo, y tíquico y trófimo de asia

バスク語

eta lagund ceçan hura sopater beroenesac asiarano: eta thessaloniceanoetaric, aristarquec eta secondec, eta gaio derbianoac, eta timotheoc: eta asianoetaric, tychiquec eta trophimec.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,135,072 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK